DER NAME - vertaling in Nederlands

• de naam
• heet
• de namen
• heette
• heten

Voorbeelden van het gebruik van Der name in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Name steht drauf.
De namen staan erop.

Der Name des Taxifahrers war Joey Gale, ehemaliger Navy System-Techniker.
De taxichauffeur heette Joey Gale, hij was technicus in de Marine.

Der Name des Künstlers?
Heet de kunstenaar zo?

Wie lautet der Name meines Alter Egos für Edelverbrechen?
Wat is de naam van mijn alter ego bij chique misdrijven?

Der Name, der Männer, die meine Tochter zusammenschlugen.
Ik wil de namen van de mannen die haar sloegen.

Der Name meiner Freundin lautete Adelene McBean.
Mijn vriendin heette Adelene McBean.

Ist das der Name, den du wünschst? Muad'dib.
Is dat de naam die je wilt? Muad'dib.

Der Name Ihrer Mutter lautet Francine Dalton.
Je moeder heet Francine Dalton.

Carnahan. Der Name stand auf'nem Gedenkstein in meiner alten Schule.
Ik herinner me de namen op de gedenkplaat… Carnahan. in mijn oude middelbare school.

Der Name des Eigentümers war Brad Fowler. Das Haus wurde 1991 verkauft.
Het huis is in 1991 verkocht en de eigenaar heette Brad Fowler.

Was?- Buck! Der Name ist Buck?
Buck. De naam is Buck.- Wat?

Quinn. Der Name meiner Tochter lautet Quinn.
M'n dochter heet Quinn. Quinn.

Der Name ist vertraulich.
De namen zijn vertrouwelijk.

Weiter… Wie lautet der Name deiner Mutter?
Wat is de naam van je moeder?

Der Name des Opfers ist Kathleen Pike, 33.
Ons slachtoffer heet Kathleen Pike, 33 jaar.

Der Name steht hinten drauf.
De namen staan er achter op.

Sie sagte, es sei der Name einer Wikingerprinzessin.
Dat was de naam van een Vikingprinses, zei ze.

Yamaga? Der Name ihrer ersten Liebe.
Yamaga? Zo heet haar eerste liefde.

Der Name stammt von Mutter Abigail.
Moeder Abagail gaf me de namen.

Wie lautet der Name meines Vaters?
Wat is de naam van mijn vader?!