DER TANZ - vertaling in Nederlands

• de dans
• dansen
• het feest
• het dansfeest

Voorbeelden van het gebruik van Der tanz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist der Tanz des Kosmos.
Dat is de dans van de kosmos.

Der Tanz des Yin und Yang. Tai Chi.
Tai chi, de dans van yin en yang.

Und der Tanz geht weiter.
En de dans gaat door.

Der Tanz der Sugar-Plum Arschlöcher.
De dans van de suiker klootzakken.

Der Tanz der Zuckerfee-Arschlöcher.
De dans van de suikerboon-klootzakken.

Jetzt beginnt der Tanz.
Nu begint de dans.

Tai-Chi, der Tanz von Yin und Yang. Darf ich?
Mag ik? Tai chi, de dans van yin en yang?

Und so beginnt der Tanz.
Zo begint de dans.

Weißt du noch, der Tanz?
Herinner je je de dans?

Der Tanz ist fast vorbei.
Het bal is bijna afgelopen.

Nicht vergessen, der Tanz ist die heimliche Sprache der Seele.
Denk eraan: dans is de verborgen taal van de ziel.

Mann. Schon wieder der Tanz mit den Schakalen?
Gaan we weer dansen met coyotes, man?

Der Tanz war wundervoll.
Het was een heerlijk bal.

Die heilige Kuh, der Tanz, der Parkservice.
De koe, het dansen, een valet.

Sie glaubten der Tanz würde die Weißen fernhalten
Ze geloofden dat die dans de blanke man zou weghouden

Der Tanz ist irgendwie witzig.
Best een leuke dans.

Der Tanz könnte es sein.
Deze dans kan dat zijn.

Abendessen vielleicht.- Der Tanz ist heute.
Het dansen is vanavond.

Der Tanz soll frei wirken.
Tanz gaat vrijuit.

Der Tanz ist in Trabzon entstanden.
Deze dans is afkomstig uit het Turkse Trabzon.