Voorbeelden van het gebruik van Die genehmigung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Genehmigung ist einfach.
Alles ist bereit. Hol nur die Genehmigung ein.
Alles gereed. Alleen de autorisatie nog.Die Genehmigung für Babajanians Höllenmaschine?
Die Genehmigung des organisatorischen Aufbaus des Programmbüros entsprechend dem Vorschlag des Exekutivdirektors;
Goedkeuren van de organisatiestructuur van het Programmabureau als voorgesteld door de uitvoerend directeur;Die Genehmigung von Zuchtprogrammen;
Die Genehmigung gilt als widerruflich erteilt.
Richtlinie über die Genehmigung elektronischer Kommunikationsnetze
Sie brauchen die Genehmigung von Lord Summerisle.
U hebt toestemming nodig van Lord Summerisle.Ähnliche Vorschriften gelten für die Genehmigung der Lagerung, Ablagerung
Er bestaan vergelijkbare voorschriften voor de vergunningen voor opslag, bewaringIn diesem Artikel wird die Genehmigung des Kyoto-Protokolls durch die Europäische Gemeinschaft festgestellt.
Die Genehmigung des Protokolls wird somit verschoben.
De goedkeuring van Die Genehmigung gewährt zwei Ebenen
De vergunning kent twee niveausDanke für die Genehmigung meines Antrags.
Bedankt voor het goedkeuren van m'n voorstel.Wir haben die Genehmigung vom Bureau.
Ik kreeg toestemming van het Bureau.Die Genehmigung der Kommission.
De machtiging van Am 30. März erhielten sie die Genehmigung.
De fusie werd op 30 maart goedgekeurd.Ich hab die Genehmigung.
Lk heb de vergunningen.Voraussetzungen für die Genehmigung einer Beihilfe.
Voorwaarden voor de goedkeuring van steun.Wo hast du die Genehmigung herbekommen?
Waar heb je de vergunning gekregen?Hätten wir auf die Genehmigung gewartet, wäre er gestorben.
Als we op toestemming hadden gewacht, was hij gestorven.
