Voorbeelden van het gebruik van Durchdreht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warte! Wenn er durchdreht, solltest du nicht bei ihm sein.
Warte! Wenn er durchdreht, solltest du nicht bei ihm sein.
Wacht. Als hij buiten zinnen is, wil ik niet dat je daar Zumindest bis UBA vollkommen durchdreht und den Scheiß-Stecker zieht.
Das ist Betty Broderick, die durchdreht.
Betty Broderick die over de rooie gaat.Weil Dad sonst durchdreht.- Wieso?
Das erste Zeichen dafür, dass ein Mann durchdreht.
Ich habe gelogen, damit er durchdreht.
Ik heb gelogen zodat hij door zou draaien.dieser Verrückte alle 5 Minuten durchdreht.
deze gek komt om de vijf minuten in een waantoestand.Dass mir niemand durchdreht.
Ik wil niet dat er iemand gaat panikeren.Was, wenn er wieder durchdreht?
Wat als hij weer los gaat?Es war nur eine Frage der Zeit, bis er durchdreht.
während alle Welt durchdreht.
de hele wereld gek geworden is.
Du hättest mir sagen müssen, dass er so durchdreht.
Wist ik dat hij zo zou tekeergaan?Sag ihm, dass der Junge durchdreht.
Bel Bartok en zeg dat die jongen over de rooie is.Ich werde das hier schon hinkriegen. Wieso mussten Sie mit einer Verrückten verheiratet sein, deren Verlobter durchdreht.
Maar jij gaat trouwen met een idiote kruisboogzwaaiende verloofde.sagen Sie ihm, dass Jane durchdreht!
Glaubst du, dass Reid durchdreht?
Denk je dat Reid aan het doordraaien is?Wenn eine Frau durchdreht. Witzig, wie ihr denkt, dass wir nicht erkennen.
Geweldig dat jullie denken dat we niet weten… dat sommige vrouwen knettergek zijn.man fühlt mit ihm. Selbst wenn er durchdreht.
