Voorbeelden van het gebruik van Durchlebt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Europa durchlebt eine Krise.
Ist Ihnen klar, dass Sam einen psychotischen Schub durchlebt?
Die Menschen haben jede Notlage durchlebt.
Sie haben keine Ahnung, was ich durchlebt habe.
Sie hat gerade die Hölle durchlebt, Rick.
Du hast schon deine Hölle durchlebt, als du Zooms Gefangener warst.
Schwer zu sagen, was er durchlebt.
Het is moeilijk te zeggen wat hij doormaakt.Sie haben keine Ahnung, was wir durchlebt haben.
Je hebt geen idee wat we hebben meegemaakt.Die Hölle habe ich auch durchlebt.
En ik ben ook door een hel gegaan.Du hast es sicher öfter durchlebt, als du ertragen kannst.
En hebt dit vast vaker doorgemaakt dan je kunt hebben.Sie durchlebt gerade so ein Exfreundinnen-Drama.
Sie müssen diesen Augenblick Millionen Male durchlebt haben.
Jullie moeten dit ogenblik miljoenen keren hebben beleefd.Es ist ziemlich beindruckend, was wir durchlebt haben.
Het was duizelingwekkend, wat we hebben meegemaakt.Die Frau durchlebt die Hölle, Torres.
Die vrouw gaat door 'n hel, Torres.Ich habe es bereits durchlebt.
Ik heb het al beleefd.Wir haben das gemeinsam durchlebt.
We hebben dit samen meegemaakt.Technisch hast du es nicht durchlebt.
Technisch gezien, heb je het niet beleefd.man im Leben Phasen durchlebt.
je in het leven door niveaus gaat.Ich habe es durchlebt.
Ik heb het meegemaakt.Ich habe sie schon durchlebt.
Ik heb het al beleefd.
