Voorbeelden van het gebruik van Einsicht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Erfahrungen schenken Wissen und Einsicht.
liegen Namenslisten zur Einsicht aus.
Medienbeobachtung 2.0: vom Output zur Einsicht.
Media monitoring 2.0: van output naar inzicht.Artikel 7: Recht auf Einsicht, Korrektur und Löschung.
Artikel 7: recht op inzage, correctie en verwijdering.Ich glaube, es mangelt Ihnen im Moment an Einsicht.
Ik geloof dat het u ontbreekt aan inzicht.Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, Einsicht in ihre Einrichtungen und Maßnahmen.
Dit geeft je de kans op inzage van hun faciliteiten en activiteiten.Es bedeutet Klugheit oder Einsicht.
Het betekent schranderheid of inzicht.Recht auf Zugang und Einsicht.
Recht van toegang en inzage.Oh… Du bist ein Glückskeks der Einsicht.
Jij bent een gelukskoekje van inzicht.Sagen Sie, Sie brauchen Einsicht.
Tijdens het vooronderzoek zegt u dat u inzage wilt.Sie haben uns mit Mut und Einsicht erleuchtet.
Je hebt ons verlicht met moed en inzicht.Das nennt man Einsicht.
Dat heet inzicht.Es bedeutet Klugheit oder Einsicht.
Het betekent scherpzinnigheid of inzicht.Liebe gibt Einsicht.
En dat geeft je inzicht.Komm schon, das ist keine psychologischer Einsicht.
Het is geen psychologisch inzicht.Hier ist keine psychologische Einsicht notwendig.
Hier is geen psychologisch inzicht vereist.Regel 88 Von der Einsicht ausgeschlossene Aktenteile.
Regel 88 Van inzage uitgesloten dossiergedeelten.Späte Einsicht ist wohl ein noch fieseres Biest als du.
Gib mir die Einsicht, die Dinge zu akzeptieren, die ich nicht ändern kann.
Und mit der Einsicht kommt auch die Verwandlung.
En met de wijsheid komt de verandering.
