Voorbeelden van het gebruik van Einzieht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, aber wenn ihr einzieht, zeig ich dir alles.
Dat weet ik, maar als je hier woont, zal ik je de buurt laten zien.Du willst, dass Rebecca einzieht. Ich habe darüber viel nachgedacht und….
Je wilt Rebecca in huis nemen. Ik heb er de laatste tijd veel over nagedacht en….Ich möchte, dass Eric einzieht.
Sie will, dass ihr neuer Freund bei uns einzieht.
Haar nieuwe vriend trekt bij ons in.Und wie? Wie wär's, wenn sie bei uns einzieht?
ich Sachen aussortiere, weil Mike einzieht.- Ja.
Du! Du wolltest doch, dass Holly einzieht.
Jij wilde dat Holly hier kwam logeren.Den wird er wohl mitnehmen, wenn er einzieht.- Ja.
Raj in mein altes Zimmer einzieht.
Also normalerweise packt man aus, wenn man wieder einzieht.
Normaal gesproken als je ergens weer komt wonen, pak je uit.Die kommen, bevor ihr einzieht.
Die staan er voordat je verhuisd bent.Du hast nie gesagt, dass sie bei uns einzieht.
Machst du das mit jeder so, die neben dir einzieht?
Doe je dat met iedereen, die naast je komt wonen?Marissa bei Caleb und Julie einzieht?
Marissa bij Caleb en Julie gaat wonen?Erst recht nicht, wenn Gustav einzieht.
Het gaat niet werken, als Gustav hier intrekt.Tess in Wilgul einzieht?
Meine Güte. Wer hätte gedacht, dass er dort einzieht?
Mijn hemel. Wie had gedacht dat hij daar zou gaan wonen?Wenn der Frühling ins Tal einzieht, wird er wieder zurückkommen.
Wanneer de lente in die vallei komt, is hij terug.Paula hier einzieht?
Paula hier komt wonen?Dass sich nichts ändern wird, nur weil Steve einzieht. Ihr sollt wissen.
Ik wil dat jullie weten… dat er niets verandert als Steve hier woont.
