ZOU WONEN - vertaling in Duits

wohnen
wonen
verblijven
logeren
leven
zitten
huisvesting
leben
leven
wonen
leben würde
zullen leven
gaan wonen
leven worden
zullen wonen
gaan leven
einzieht
intrekken
wonen
verhuizen
komen
innen
samenwonen
inlijven
hier komen wonen
incasseren
binnentrekken
wohnt
wonen
verblijven
logeren
leven
zitten
huisvesting
lebt
leven
wonen
wohne
wonen
verblijven
logeren
leven
zitten
huisvesting
lebte
leven
wonen
lebe
leven
wonen
leben würden
zullen leven
gaan wonen
leven worden
zullen wonen
gaan leven
leben würdest
zullen leven
gaan wonen
leven worden
zullen wonen
gaan leven

Voorbeelden van het gebruik van Zou wonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zo stelde ik me voor dat Audra zou wonen.
Genau so stellte ich mir vor, dass Audra lebt.
En als ze bij mij zou wonen?
Könnte sie nicht bei mir wohnen?
Weet je waar ik graag zou willen wonen?
Weißt du, wo ich möchte leben?
Dat ik nog eens zou wonen in het land van room.
Hätte ich gewusst, dass ich im Sahneland lebe.
Iedereen vond het beter als ik bij m'n vader zou gaan wonen.
Deswegen ich wohne jetzt bei meinem Vater. Kommst du mit ihm aus?
Weten jullie misschien waar deze Shelley Rocklyn zou kunnen wonen? Het kan zijn.
Wissen Sie, wo diese Shelley Rocklyn wohnt? Ja. Vielleicht.
Denk je dat mam mij 'n tijdje bij jou zou laten wonen?
Meinst du, Mom lässt mich'ne Weile bei dir wohnen?
als je in het gevang zou wonen.
wenn Sie in einem Schuldengefängnis leben würden.
En ik wil bij Frank blijven. Mijn grootmoeder wil dat bij haar zou wonen.
Meine Großmutter will, dass ich bei ihr lebe, und ich will bei Frank bleiben.
Als iemand me gezegd had dat ik nog eens in het land van de room zou wonen.
Dass ich mal im Land der Crème fraiche wohne.
Dat hier echt iemand zou wonen… Precies?
Hier wohnt echt jemand?
Ik geloof niet dat ik hier nog zou kunnen wonen.
Ich kann hier nicht mehr wohnen.
Een prima veronderstelling als je tussen de Yankees in New England zou wonen.
Eine feine Sache, wenn Sie bei den Yankees leben würden in Neuengland.
Als jij hier zou wonen.
wenn du hier leben würdest.
Ik bedoel, waar zou ik wonen?
Wo soll ich denn sonst wohnen?
Als je in een stad zou wonen.
Wenn du in der Stadt leben würdest.
je tussen de Yankees in New England zou wonen.
Sie bei den Yankees in Neuengland leben würden.
je altijd in dat huis zou wonen.
du dort für immer leben würdest.
De plaats waar ik zou gaan wonen is plots in mekaar gezakt.
Wo ich einziehen wollte, ging plötzlich alles in die Brüche.
Grootmoeders huisje als ze in Topeka zou wonen.
Omas Haus, wohnte sie in Topeka.
Uitslagen: 108, Tijd: 0.0565

Zou wonen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits