ER BAT MICH - vertaling in Nederlands

• hij vroeg me
• ik moest
• hij wilde
• hij smeekte me
• ik mocht
• hij zei dat ik

Voorbeelden van het gebruik van Er bat mich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er bat mich um Beistand.
Hij wilde hulp.

Er bat mich sogar, ihn wieder einzustellen.
Hij smeekte me hem terug te nemen.

Er bat mich, Sie zu besuchen.
Hij vroeg me u te bezoeken.

Er bat mich, Sie abzuholen.
Hij zei dat ik je moest ophalen.

Er bat mich vor Monaten, mich zu einigen.
Hij wilde maanden geleden schikken.

Er bat mich, Ihnen zu sagen, dass er Großes erwartet.
Ik moest zeggen dat hij veel van je verwacht.

Er bat mich, ihn zu erlösen, aber ich überließ ihn dem Tod.
Hij smeekte me hem te doden, maar ik liet hem in de bergen achter.

Er bat mich, ihm zu vertrauen. Alles.
Hij vroeg me hem te vertrouwen. Alles.

Er bat mich, die Ipcress Akte zu fotokopieren.
Hij wilde het lpcress-dossier inzien.

Er bat mich, Ihnen etwas auszurichten.
Ik moest iets tegen u zeggen.

Er bat mich, von ihm zu übernehmen.
Hij vroeg me het van hem over te nemen.

Er bat mich um meine Theorie.
Hij wilde mijn theorie horen.

Er bat mich, dir dies zu geben.
Ik moest dit aan jou geven.

Er bat mich um Geld.
Hij vroeg me om geld.

Er bat mich, ihn nicht anzumelden.
Hij wilde zich niet inschrijven.

Er bat mich Walter Strider zu finden.
Ik moest Walter Strider zoeken.

Er bat mich, ihm zu helfen.
Hij vroeg me te helpen.

Er bat mich letztens, die Ipcress Akte zu fotokopieren.
Hij wilde het lpcress-dossier inzien.

Er bat mich seine Fehler wieder gutzumachen, aber ich wusste nie, was er meinte, bis jetzt.
Ik moest dat rechtzetten, maar ik weet nu pas wat hij bedoelde.

Er bat mich, dir zu sagen, dass Marley gestorben ist.
Hij vroeg me je te vertellen dat Marley is overleden.