ER SEIN STUDIUM - vertaling in Nederlands

• hij zijn studie
• studeerde hij

Voorbeelden van het gebruik van Er sein studium in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schloss er sein Studium.
In 1972 was zijn studie afgerond.

Musste er sein Studium allerdings wegen einer Tuberkulose-Erkrankung abbrechen.
Zijn studies moest hij in 1950 in het gevolg van een zware tuberculose afbreken.

Hier schloss er sein Studium mit einer Promotion ab.
Hij sloot zijn studie met een promotie af.

Im Jahr 1945 nahm er sein Studium wieder auf.
In 1945 rondde hij zijn universitaire studie af.

Ab 1886 setzte er sein Studium in Straßburg fort.
In 1886 zette ze haar studie verder in Brussel.

Setzte er sein Studium bei Carl Steffeck in Berlin fort.
In 1863 kreeg hij zijn eerste tekenlessen van Carl Steffeck in Berlijn.

Im Oktober 2009 schloss er sein Studium im Bereich Lasertechnik ab.
In 2009 rondde hij zijn studie Mediatechnologie af.

Aufgrund mangelnder finanzieller Mittel konnte er sein Studium jedoch nicht beenden.
Wegens geldgebrek kon hij die studie echter niet voltooien.

Von 1851 bis 1853 setzte er sein Studium in Berlin fort.
Pas in 1853 vervolgde hij zijn studie in Berlijn weer.

Nach dem Krieg setzte er sein Studium fort und studierte Pharmazie.
Na de oorlog voltooide hij zijn opleiding en ging studeren aan de kleinkunstacademie.

Beendete er sein Studium mit staatlichen Diplomen in Orgel und Chorleitung.
In 1937 behaalde hij zijn staatsexamen in orgel en koorleiding.

Bis 1901 setzte er sein Studium an der Princeton University fort.
In 1917 begon hij zijn universitaire studies aan de Princeton University.

Ende 1976 schloss er sein Studium mit dem medizinischen Staatsexamen ab.
In 1977 voltooide hij met een staatsexamen zijn studie medicijnen.

Unterbrach er sein Studium für seinen Einsatz im Zweiten Weltkrieg bis 1945.
In 1942 behaalde hij zijn kandidaatsexamen en onderbrak zijn studie door de Tweede Wereldoorlog tot 1945.

Danach nahm er sein Studium wieder auf, das er 1922 abschloss.
Pas daarna hernam hij zijn studie, die hij in 1921 afrondde.

Nach dem Krieg, im Jahre 1920, beendete er sein Studium.
Na de oorlog voltooide hij zijn studie en in 1920 ging hij de politiek in.

Schloss er sein Studium an der Harvard Business School ab.
In 1930 voltooide hij zijn studie aan de Harvard Business School.

Krankheitsbedingt musste er sein Studium für zwei Jahre unterbrechen.
Wegens geldgebrek moet hij zijn studie twee jaar onderbreken.

Setzte er sein Studium am Rotterdams Conservatorium bei Klaas de Vries fort.
Daarna studeerde hij compositie aan het Rotterdams Conservatorium bij Klaas de Vries.

Setzte er sein Studium in Berlin fort.
In 1865 zette hij zijn studie in Berlijn voort.