ER VERSTECKTE - vertaling in Nederlands

• hij verborg
• hij verstopte
• hij stopte
• hij verstopt
• heeft een verborgen
• hij legde
• verborg

Voorbeelden van het gebruik van Er versteckte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er versteckte sich und ich öffnete die Tür.
Hij verstopte zich en zei dat ik moest opendoen.

Er versteckte sein Herz hinter einem großen fleischigen Leib.
Hij verborg z'n hart achter een groot, vlezig lijf.

Er versteckte sich vor Francisco.
Hij verstopte zich voor Francisco.

Er versteckte unsere Nachbarn auf dem Dachboden.
Hij verborg de buren in de kruipruimte.

Er versteckte sich in den.
Hij verstopte zich in de struiken.

Er versteckte Gewehre und Munition in Lloyds Wirtshaus, nicht sie.
En hij verborg de geweren en munitie in de herberg van Lloyd. Zij niet.

Er versteckte das in der Lüftung in meinem Zimmer.
Hij verstopte dit in de ventilatieopening in mijn kamer.

Er versteckte es, ganz klar, und verlor das Interesse daran.
Hij verborg het natuurlijk en verloor z'n interesse ervoor.

Er versteckte sich.
Hij verstopte zich.

Er versteckte Geld für einen Mann, der dich umbringen wollte.
Hij verborg geld voor een man die je wilde te vermoorden.

Er versteckte sie in meiner Garage.
Hij verstopte haar in mijn garage.

Er versteckte unsere Nachbarn auf dem Dachboden.
Hij verborg ons en de buren.

Er versteckte sich und sah seine eigene.
Hij verstopte zich en zag zijn eigen.

Er versteckte sie in einem der Räume.
Hij verborg 't in 'n massageruimte.

Er versteckte die Hinweise.
Hij verborg de aanwijzingen.

Er versteckte sich in den Autos seiner Opfer.
Hij verstopte zich op de achterbank van auto's.

Er versteckte Menschen, die eine Prophezeiung erhielten.
Hij verborg degenen die het oordeel hadden ontvangen.

Und er versteckte den Ring die ganze Zeit?
En hij verstopte de ring?

Er versteckte mich und pflegte mich gesund.
Hij verborg me en verzorgde me tot ik beter was.

Er versteckte sich vor Marianne.
Hij verstopte zich toen Marianne kwam.