Voorbeelden van het gebruik van Ergebnis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie sei zu dem Ergebnis gekommen, dass keine Kosten-Preis-Schere vorliege.
Ergebnis hängt davon ab, wie gut Ihre Zeit ist.
Das Ergebnis spricht für sich.
Das Ergebnis der Anhörung war katastrophal.
Das wäre dann das Ergebnis einiger Entscheidungen, oder?
Ergebnis, nach zwei Jahren intensiver Suche: nichts, null.
Diese Leistung ist das Ergebnis von zehn Jahren Arbeit.
Dieses Ergebnis wurde nicht bei Affen festgestellt, die über ein Jahr behandelt wurden.
Wir betrachten das Ergebnis unserer gemeinsamen Arbeit jedoch als positiv.
Ergebnis des letzten Semesters'!
Score van afgelopen semester'!Das Ergebnis fiel zu ihren Gunsten aus.
De conclusie valt gunstig voor haar uit.Das Ergebnis ist negativ.
De uitslag was negatief.Das Ergebnis der Jagd bestimmt das kommende Jahr.
De uitkomst van de Jacht bepaalt het komende jaar.Und als Ergebnis davon wurde auch er ermordet.
En als gevolg daarvan is ook hij vermoord.Ich werde ihn testen und Sie das Ergebnis wissen lassen.
Ik test hem en laat u het resultaat weten.Sie kam dabei zu dem Ergebnis, dass zu wenige Zielvorhaben abgeschlossen worden sind.
Das Ergebnis ist ein sauberer,
Het eindresultaat is een zuiver,Das Ergebnis dieser Partie wäre.
De score van deze partij zou zijn.Dies ist das Ergebnis der Arbeit und der Kompetenz unseres gesamten Personals.
Deze faam is de vrucht van het werk en de deskundigheid van ons hele team.Das Ergebnis meiner Untersuchungen, Sir!
De conclusie van mijn onderzoek, meneer!
