UITSLAG - vertaling in Duits

Ausschlag
uitslag
huiduitslag
doorslag
netelroos
rash
eczeem
Ergebnis
resultaat
gevolg
uitkomst
uitslag
conclusie
score
eindresultaat
bevinding
vrucht
slotsom
Hautausschlag
huiduitslag
uitslag
rash
uitbarsting
huideruptie
eczeem
huiduitbarsting
Ausgang
uitgang
uitkomst
afloop
output
resultaat
uitweg
uitslag
uitlaat
exit
Auslagerung
uitbesteding
uitslag
verplaatsing
outsourcing
uitbesteden
delokalisering
offloading
externalisering
de afsplitsingsconstructie
van delocalisering
Wahlergebnis
verkiezingsuitslag
verkiezingsresultaten
verkiezingen
resultaat
stem
Befund
opsporing
bevinding
uitslag
resultaten
rapport
ziekenhuisrapporten
Resultate
resultaat
gevolg
uitkomst
uitslag
eindresultaat
Testergebnisse
testresultaat
uitslag
resultaten
test
Tests
proef
toets
examen
proefwerk
onderzoek
beproeving

Voorbeelden van het gebruik van Uitslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Allergieën: uitslag, zwelling van gezicht, armen, benen.
Allergien: Hautausschlag, Schwellungen im Gesicht, Arme, Beine.
Waarvan hij de uitslag al weet.
Deren Ausgang er bereits kennt.-
De uitslag is binnen.
Die Resultate sind da.
Het was de uitslag die het volk wilde.
Es war das Ergebnis, das die Leute wollten.
Met de uitslag kan de dag na de laatste dag van de contractuele opslagperiode worden begonnen.
Die Auslagerung kann einen Tag nach Ablauf der vertraglichen Lagerzeit beginnen.
Charlie heeft uitslag.
Charlie hat einen Ausschlag.
De uitslag toont geen schade.
Die Tests zeigen keinen bleibenden Schaden.
De uitslag was in twee opzichten een verrassing.
Das Wahlergebnis war in mehrfacher Hinsicht eine Überraschung.
Ik kreeg de uitslag twee weken geleden.
Ich habe vor zwei Wochen die Testergebnisse bekommen.
En m'n uitslag is weg.
Und mein Hautausschlag ist weg.
De uitslag is negatief.
Das Ergebnis ist negativ.
Hier komt de uitslag van de eerste wedstrijd. Gefeliciteerd.
Glückwunsch. Hier die Resultate des ersten Spiels.
Ik kijk dan ook uit naar de uitslag van de stemming van morgen.
Daher sehe ich dem Ausgang der morgigen Abstimmung erwartungsvoll entgegen.
Opslag en uitslag.
Lagerhaltung und Auslagerung.
Het jeukt, ik heb vast uitslag.
Es juckt, vermutlich ein Ausschlag.
De officiële uitslag wordt pas over tien dagen verwacht.
Das endgültige amtliche Wahlergebnis werde erst in einigen Tagen feststehen.
Je uitslag was negatief.
Ihre Tests sind negativ.
Waarom is de uitslag er nog niet?
Warum haben wir die Testergebnisse noch nicht?
De uitslag was negatief, dus we gaan u.
Daher werde ich… Der Befund ist negativ.
De uitslag van het microscooponderzoek van de munten is er.
Das Ergebnis der Untersuchung der beiden Pfennige ist da.
Uitslagen: 2469, Tijd: 0.0695

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits