Voorbeelden van het gebruik van Ermutigend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der blaue Fleck am Knie ist ermutigend.
Sieht nicht ermutigend aus.
Dass Kathleen mich nie wieder ermutigend anlächeln würde.
Wissen Sie, bisher ist die Geschichte nicht sehr ermutigend.
Weet je, dat het tot nog toe geen stimulerend verhaal is?Kim hat Fortschritte gemacht, aber es ist nicht ermutigend.
Kim heeft wat vooruitgang geboekt, maar het is niet erg bemoedigend.Sie ist so elegant und ermutigend.
Ze is zo elegant en bemoedigend.Das ist sehr ermutigend.
Dit is zeer bemoedigend.Sehr ermutigend.
Heel bemoedigend.Sie sind ermutigend.
Die zijn bemoedigend.Die Nachtumfragen sind ermutigend.
De polls zijn bemoedigend.Das ist nicht sehr ermutigend.
Niet erg bemoedigend.Nicht gerade ermutigend.
Dat is niet bemoedigend.Das ist ermutigend.
Dat is bemoedigend.Wir nehmen sie mit. Sehr ermutigend.
Neem ze mee.- Dat is erg bemoedigend.Das Ergebnis der Ausschreibung ist als äußerst ermutigend anzusehen.
Het resultaat van de aanbesteding kan als uiterst bemoedigend worden beschouwd.Das ist ermutigend und deprimierend zugleich.
Dit gesprek is zowel bemoedigend als deprimerend.positiv noch ermutigend ist.
die balans noch positief noch aanmoedigend is.Ermutigend ist aber festzustellen, dass die Kommission bereits entsprechende Abhilfemaßnahmen ergreift.
Het is echter hoopgevend dat de Commissie inmiddels stappen onderneemt om deze gebreken te verhelpen.was sehr ermutigend ist.
dat is heel bemoedigend.Das ist sehr ermutigend. Danke, Vater.
