FEINEN - vertaling in Nederlands

• fijne
• mooie
• doordringende
• prima
• delicate
• goede
• subtiele
• chique
• verfijnde
• keurige

Voorbeelden van het gebruik van Feinen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Beige Strickmütze mit feinen Zöpfen und Bommel.
Gebreide lichtbruine muts met subtiele kabels en pompon.

aber ist mit diesem feinen.
maar is prima met dit.

Caffe'feinen Geschmack gut.
Caffe'delicate smaak goed.

Du machst diese feinen Fäden für jemand anderen?
Is die chique plunje voor iemand anders?

Dein neuer Wirt braucht diesen feinen Stock nicht mehr.
Je nieuwe lichaam heeft deze mooie stok niet nodig.

Ein Lob auf Bond für diesen feinen Wein.
Een toast van verbinding met deze goede wijn.

Er entwickelte auch die Region zu einem feinen fürstlichen Staat namens Madurai.
De regio vormde hij om tot een verfijnde prinselijke staat met de naam Madurai.

Keine WC-Anlagen, aber feinen Zusammenbrüche Gelegenheit für chemische Toilette.
Geen toilet voorzieningen, maar prima stortmogelijkheid voor chemisch toilet.

Avsallar ist ein Feriengebiet mit feinen Sandstränden.
Avsallar is een vakantieoord met fijne zandstranden.

Entdecke unbedingt auch unsere Jafo-Kollektion mit wunderschönen, feinen Ohrringen, basierend auf jahrhundertealten japanischen Einwickeltechniken.
Ontdek zeker onze Jafo collectie, met prachtige subtiele oorbellen, gebaseerd op eeuwenoude Japanse inpaktechnieken.

Diese zwei feinen Mitbürger brauchen unsere Hilfe.
Deze twee keurige burgers hebben onze hulp nodig.

Der schwarze, elegante Mantel, die feinen Schuhe, der müde Gang.
Een elegante zwarte jas, chique schoenen, een vermoeide loop.

Ob die Bestie solch einen feinen Goldfaden verdient?
Zal dit beest zo een delicate gouden draad verdienen?

modern Bildern und feinen Lampen ausgestattet.
moderne foto's en verfijnde lichten.

Gum Arabic 100% natürlichen und feinen Altra Papier.
Gom Arabische 100% natuurlijke en fijne altra papier.

Gastronomie In der Umgebung finden Sie exzellente regionale Küche in Gutshöfen und feinen Restaurants.
Gastronomie In de omgeving vindt u uitstekende regionale keukens in herenboerderijen en prima restaurants.

klassische Musik, feinen Wein und elegante Abendessen.
klassieke muziek, goede wijn en elegante diners.

Total mit feinen Möbeln erneuert.
Volledig vernieuwd met mooie meubels.

Aber heute Abend, lass ihn selbst gelten feste Drumbeats und feinen Wasserhähne.
Maar vanavond laat hij zich gelden met stevige drumslagen en subtiele tikjes.

Weihnachtsdekoration- Laserschneiden von feinen Details.
Kerstdecoraties- lasersnijden van delicate details.