FIGUR - vertaling in Nederlands

figuur
abbildung
figur
schaubild
bild
abb.
gestalt
zahl
diagramm
person
persönlichkeit
personage
figur
charakter
rolle
zeichen
person
persönlichkeit
romanfigur
hauptfigur
karakter
charakter
zeichen
natur
art
persönlichkeit
figur
wesen
character
charakterstärke
temperament
cijfer
zahl
ziffer
note
figur
wert
angabe
quote
chiffre
beeinträchtigungsgrad
statistik
beeld
bild
statue
skulptur
image
vorstellung
abbild
figur
ebenbild
aufnahme
sichtkontakt
lichaam
körper
leiche
leichnam
leib
karosserie
stuk
stück
viel
kaputt
teil
dokument
schriftstück
figur
defekt
stückchen
stã1⁄4ck
pion
bauer
schachfigur
figur
spielfigur
marionette
pfand
bauernopfer
spielball
beeldje
bild
statue
skulptur
image
vorstellung
abbild
figur
ebenbild
aufnahme
sichtkontakt
lichaamsbouw
körperbau
bodybuilding
konstitution
physis
figur
physique
statur
körpergebäude
körperstruktur
personages
figur
charakter
rolle
zeichen
person
persönlichkeit
romanfigur
hauptfigur
figuurtje
abbildung
figur
schaubild
bild
abb.
gestalt
zahl
diagramm
person
persönlichkeit
figuren
abbildung
figur
schaubild
bild
abb.
gestalt
zahl
diagramm
person
persönlichkeit

Voorbeelden van het gebruik van Figur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die Figur hätte ich zwei Felder bewegt.
Ik had dat stuk twee plekken verschoven.
Kann ich Ihnen eine Figur abkaufen?
Kan ik een beeldje van je kopen?
Das war Gilberts Figur in… Wie hieß der Film?
Dat was het karakter van Gilbert in die film?
Haben Sie diese Figur vom Schreiben? Das respektiere ich natürlich.
Krijg je zo'n lichaam van het schrijven? Natuurlijk.
Pedro, seine Figur, auch nicht.
Pedro, zijn personage, ook niet.
Eine Figur mit einem Buch in der Hand?
Een figuur met een boek in de hand?
Die Figur ist das Ergebnis einer Studie von….
Het cijfer is het resultaat van een studie van de….
Ich will nicht irgendeine Figur in ihrem Spiel sein.
Ik zou dan een pion in hun spel zijn.
Eine Figur und eine Hot-Tub abstauben.
Een beeldje en een hot tub winnen.
Jede Figur bewegte sich zu ihrem richtigen Platz.
Elk stuk verplaatst naar de juiste positie.
Meine Figur soll aussehen wie ich.
Mijn karakter zou op mij moeten lijken.
Die Figur des Mark Davies, war der.
Het personage Mark Davies, was dat….
Die Mädchen haben alle dieselbe Figur, die Männer alle dieselbe Frisur.
De meisjes hebben hetzelfde lichaam, de jongens hetzelfde haar.
Figur acht und aufstellen.
Figuur acht en opstellen.
Gleiches Alter, gleiche Figur.
Zelfde leeftijd, zelfde lichaamsbouw.
Aufhängungsklammern für figur 8 Kabeln.
Ophangbevestiging voor cijfer 8 kabels.
Haben Sie die Figur in mein Schlafzimmer getan?
Legde jij het beeldje in m'n slaapkamer?!
Wenn ihr nur eine Figur seid, wen wollt Ihr dann beschützen?
Als je slechts een pion bent, wie bescherm je dan?
Exakt diese Figur hielt Dr. Savaranoff umklammert,
Het exacte stuk dat Dr Savaranoff in zijn hand klemde
Das ist eine Figur aus dem Fernsehen.
Dat is een karakter uit een tv-show.
Uitslagen: 1830, Tijd: 0.0843

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands