FINAL - vertaling in Nederlands

• final
• definitief
• definitieve
• de finale
• laatste

Voorbeelden van het gebruik van Final in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bisher bei Gene Roddenberry's: Earth: Final Conflict.
Eerder bij Gene Roddengerry's Earth Final Conflict.

Willst du in den Final Four spielen?
Wil je in de Final Four spelen?

Macht euch bereit für das epische Staffelfinale von Final Space!
Maak je klaar voor de seizoensfinale van Final Space!

Sehen wir doch mal, was uns im Final Space erwartet.
Laten we eens kijken wat zich in Final Space bevindt.

Es gibt eine Organisation namens Final Salute.
Er is een stichting, genaamd Final Salute.

Das Grand Final wird am Oceans Hotel am 7. März statt.
De grote finale zal worden gehouden op Oceans Hotel op de 7e maart.

Der Titel ging an Schweden, welches im Final Gastgeber Finnland mit 8:3 bezwang.
De eindzege ging uiteindelijk naar Zweden, dat in de finale het gastland versloeg met 8-6.

Final Slam Art der Bekämpfung der Spiel Street Fighter und….
Definitieve Slam Soort gevechten spel Street Fighter en Mortal….

Alien Final Terminator Schützen von der Erde schießen Raketen auf das….
Definitieve Alien Terminator Bescherm de aarde door schieten raketten op de….

Mein Dad hat mich zu den Final Four mitgenommen, als Maryland gegen Duke spielte.
Mijn vader nam mij mee naar de Final Four toen Maryland tegen Duke speelde.

Der Final fand am Donnerstag, 25. Mai 2017(Auffahrt) im Stade de Genève statt.
De finale vond plaats op donderdag 25 mei 2017 in Stade de Genève.

Mit dem FHC erreichte sie 2010 das Final Four des DHB-Pokals.
Op Europees niveau bereikte hij in 2010 de Final Four van de CEV-cup.

Der Final fand am 1. Februar 2017 statt.
De finale vond plaats op 13 februari 2017.

Final Mix enthält auch weiteren zusätzlichen Inhalt, wie neue Items, Zwischensequenzen und Gegner.
Ook bevatten de Final Mix-versies extra's zoals nieuwe tussenfilmpjes.

Beschreibung Die FDS-Datei ist eine Final Draft Secure Copy, die vom Final Draft entwickelt wurde.
Beschrijving FDS-bestand is een Final Draft ontwikkeld door Final Draft Secure Copy.

Ich liebe die Final Fantasy-Serie, aber ich denke XIII saugt.
Ik hou van de Final Fantasy-serie, maar ik denk XIII zuigt.

Beschreibung Die FDX-Datei ist eine Final Draft Document, die vom Final Draft entwickelt wurde.
Beschrijving FDX-bestand is een Final Draft ontwikkeld door Final Draft Document.

Beschreibung Die AV-Datei ist eine Final Draft AV Script, die vom Final Draft entwickelt wurde.
Beschrijving AV-bestand is een Final Draft ontwikkeld door Final Draft AV Script.

KOM(87) 229 final.
COM(87) 229 def.

Geänderter Vorschlag der Kommission KOM(1999) 176 final.
Gewijzigd voorstel van de Commissie COM(1999) 176 def.