Voorbeelden van het gebruik van Flasche wein in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich grille ein paar Steaks und wir machen eine Flasche Wein auf.
Ik bak een steak, flesje wijn erbij.Ich will noch eine Flasche Wein.
Ich mache Steaks und öffne eine Flasche Wein.
Ik bak een steak, flesje wijn erbij.Ja, bitte noch eine Flasche Wein.
Ja, alstublieft, nog een fles wijn.Restaurant, Kerzenlicht, eine Flasche Wein.
Een restaurant, kaarslicht, flesje wijn.Soll ich noch eine Flasche Wein holen?
Zal ik nog een fles wijn pakken?Wir wollen eine Flasche Wein kaufen.
We willen een flesje wijn kopen.Nachtisch oder eine Flasche Wein.
Een toetje of een fles wijn.Sag dem Manager, er soll uns eine Flasche Wein aufs Zimmer bringen.
Vraag of de manager ons een flesje wijn laat brengen.Weiße Flasche Wein und Trauben.
Rode wijn fles en glazen.Ich steckte eine Flasche Wein in meine Tasche ein.
Ik heb een fles wijn mee gesmokkeld in m'n tas.Ich habe eine Flasche Wein und einen Babysitter.
Ik heb een fles wijn en een babysitter.Eine Flasche Wein? -Sie waren fast verlobt.
Flesje wijn?-Ze waren bijna verloofd.Ich hab eine Flasche Wein, falls jemand feiern möchte.
Ik heb een fles wijn om het te vieren.Eine Flasche Wein.
Flesje wijn.Hey, hör mal, lass uns diese Flasche Wein öffnen, hm?
Ich habe dir eine Flasche Wein und ein Geschenk besorgt.
Ik heb een fles wijn en een cadeautje.Noch eine Flasche Wein?
Nog 'n fles wijn?Ich habe eine Flasche Wein und einen Babysitter. Nein, nein, nein, du gehst.
Ik heb een fles wijn, en oppas. Jij gaat.Lass uns eine Flasche Wein aufmachen.
Laten we… 'n fles wijn openen.
