Voorbeelden van het gebruik van Fort james in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Hafen dort ist besser, als der von Fort James.
Ich kann nicht behaupten, dass er in Fort James beliebt war.
Ik zou liegen als ik zei dat hij geliefd was in Fort James.Das sind nicht solche Landstreicher wie diese Texanos in Fort James.
Deze zijn niet zoals die bende in Port James.Sie… Sie kennen Blaisedell schon von Fort James, nicht?
U kent Blaisdell van Port James, is het niet?Als ranghöchster Offizier habe ich ab jetzt das Sagen in Fort James.
Als hoogste officier neem ik officieel de leiding over Fort James.Milord, in Fort James aufweisen. Mrs. Chesterfield kann jahrelange Erfahrungen.
Milord. Mrs Chesterfield staat al jaren in het hart… van de operaties in Fort James.Schwören Sie, den Kriminellen Declan Harp nach Fort James zu bringen?
Beloof je dat je Declan Harp naar Fort James zult brengen?Alles deutet daraufhin, dass die Schuld beim Verantwortlichen in Fort James liegt.
Het lijkt erop dat de man die Fort James leidt hier schuldig aan is.Ich bin hier, um einzuschätzen, wie lange Fort James noch steht.
Ik kom beoordelen hoelang het duurt voordat Fort James instort.Sie erwartet eine Gerichtsverhandlung in Fort James.
helaas moet je voorkomen in Fort James.der Handel geht über Fort James hinaus.
maar tot ver buiten Fort James.Lernen sie Fort James unter meiner Führung kennen. Da ich jetzt die Geschäfte leite.
Maar nu ik de zaken van de Company doe… zien ze wat Fort James kan zijn onder mijn leiding.Wenn ich mir erlauben darf, hier in Fort James geschieht nicht viel, von dem ich nicht weiß.
Mag ik een voorstel doen? Er gebeurt niet veel hier in Fort James waar ik niks van weet.Jüngst scheint die Führung unserer Männer in Fort James dass wir die Kontrolle verloren haben.
Recentelijk is het leiderschap van onze mannen in Fort James… zo achteruitgegaan,Ich, Gouverneur Chesterfield von Fort James, lasse hiermit unverzüglich alle Anklagepunkte gegen Declan Harp fallen und widerrufe die Belohnung.
Ik, gouverneur Chesterfield van Fort James, trek… alle aanklachten en de premie voor Declan Harp in.Seit Lord Bentons plötzlicher und eigenmächtiger Abreise mit dem ehemaligen Angestellten Declan Harp verwickelt zu sein. scheint Fort James in eine persönliche Fehde.
Sinds het abrupte en ongeoorloofde vertrek van heer Benton… lijkt Fort James verwikkeld in een persoonlijke rivaliteit… met een voormalig medewerker genaamd Declan Harp.Darf ich erster Lakai sein? Jetzt, wo Jimmy… James fort ist,?
Nu dat Jimmy, James, weg is, neem ik aan dat ik de eerste lakei ben?Jetzt, wo Jimmy… James fort ist, darf ich erster Lakai sein?
Nou dat Jimmy, erm, James, weg is, moet ik het nu overnemen als eerste lakkei?Wenn wir damit fertig sind… setzen wir das Gespräch mit James fort.
Als we klaar zijn dan moet we ons gesprek met James afmaken.besuchen die Parham Attraktionen sowie Fort James.
bezoek de Parham attracties, evenals fort James.
