IST FORT - vertaling in Nederlands

• is weg
• is verdwenen
• is niet meer
• is vertrokken
• is dood
• is weggegaan
• is fort
• is ervandoor
• is ontsnapt
• is gegaan

Voorbeelden van het gebruik van Ist fort in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist fort.- Ich weiß.
Hij is dood.- Dat weet ik.

Edith ist fort.
Edith is vertrokken.

Tyler ist fort.
Tyler is er niet meer.

Jean ist fort.
Jean is weggegaan.

Nein. Aber er ist fort.
Nee, maar hij is verdwenen.

Der Kyle, den wir kannten, ist fort.
De Kyle die we kenden is weg.

Hauptort ist Fort Nelson.
De hoofdplaats is Fort Collins.

Joe ist fort.
Joe is ervandoor.

Er ist fort.
Hij is ontsnapt.

Er ist fort.
Die is dood.

Summer ist fort.
Summer is vertrokken.

Er ist fort, Ma'am.- Ja?
Hij is er niet meer, mevrouw.-Ja?

Und sein Vater ist fort, das sagte ich doch.
Zijn vader is weggegaan, dat weet je.

Nicht mehr. Meine Tochter ist fort.
Niet meer. M'n dochter is verdwenen.

Zwei Marshals sind tot, Kidd ist fort.
Twee marshals zijn dood en Kidd is weg.

Ich habe gesagt, deine Mutter ist fort.
Je moeder is dood, zei ik.

Er ist fort, nach London.
Hij is vertrokken, naar Londen.

Sie ist fort.
Ze is ontsnapt.

Aber sie ist fort.
Ze is er niet meer.

Das ist Fort Shafter.
Dat is Fort Shafter.