Voorbeelden van het gebruik van Fortschritt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein Fortschritt für staatliche Schuldner.
Fortschritt von was?
Dies ist bedeutender Fortschritt.
Der Zusammenhang zwischen Innovation und Fortschritt im Bereich Soziales.
Die Gemeinden bremsen den Fortschritt aus.
Es gibt einen Fortschritt bei Shinwells Schießerei.
Er zijn ontwikkelingen in de aanslag op Shinwell.Ist es Fortschritt, wenn ein Kannibale eine Gabel benutzt?
Ausgezeichneter Fortschritt im Grab. Newbury.
Irgendein Fortschritt bei Raul?
Al voortgang met Raul?Diese Gebühren sind ein Fortschritt, aber sie reichen nicht aus.
Deze maatregelen zijn een stap voorwaarts, maar niet voldoende.Diese Verordnung ist folglich ein Fortschritt.
Deze verordening is dan ook een stap vooruit.Ich bin sehr zufrieden mit Ihrem Fortschritt, Mr. Bond.
Ik ben erg tevreden met uw vorderingen, mijnheer Bond.Unser einziges Ziel ist der Fortschritt auf unserem Planeten.
Ons hele doel is voor de ontwikkeling van onze planeet.Fortschritt ist gut. Das ist mir eg.
Ontwikkelingen zijn goed. Wat jij wilt is niet….Mein Sensei ist mit meinem Fortschritt zufrieden.
Fortschritt und Reformen.
Vooruitgang en hervorming.Fortschritt verlangt immer Opfer.
Progressie vraagt altijd om slachtoffers.Ich prüfte den Fortschritt der Operation.
Ik bekeek de voortgang van de operatie.Diese Verordnung wird vor allem für Personen mit eingeschränkter Mobilität einen Fortschritt darstellen.
Deze verordening zal met name voor mensen met beperkte mobiliteit een stap vooruit betekenen.aber auch ein Fortschritt.
en ook 'n stap voorwaarts.
