GEHEN SIE WEITER - vertaling in Nederlands

• doorlopen
• ga verder
• loop door
• blijf lopen
• loop maar door
• blijven lopen
• ga maar
• blijf doorgaan

Voorbeelden van het gebruik van Gehen sie weiter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein, gehen Sie weiter.
Nee, loop door.

Nein…- Gehen Sie weiter.
Gewoon blijven lopen- Nee, nee.

Gehen Sie weiter. Bewegung, Burke.
Ga verder, Burke.

Mr Paris, gehen Sie weiter.
Doorlopen, Mr Paris.

Kommen Sie näher, gehen Sie weiter!
Kom dichterbij, blijven lopen.

Gehen Sie weiter.
Ga verder terug.

Kommen Sie, gehen Sie weiter.
Kom op, doorlopen.

Jay, gehen Sie weiter.
Jay, blijven lopen.

B: Meine Produkte stehen in der Liste Gehen Sie weiter zu Schritt 2.
B: Mijn producten staan op de lijst Ga verder met Stap 2.

Und jetzt gehen Sie weiter.
En nu doorlopen.

Seien Sie still und gehen Sie weiter.
Mond dicht en doorlopen.

Gehen sie weiter, Mrs. Eisenhower. Handschuh erkannt.
Handschoen herkend. Ga verder, mevrouw Eisenhower.

Alternative: Gehen Sie weiter nach den D966 und weiter zum Gondrécourt-Le-Chateau.
Alternatief: loop door naar de D966 en verder naar Gondrécourt-le-Chateau.

Wählen Sie die gewünschten Dateien aus der Liste und gehen Sie weiter;
Kies vereiste bestanden die u uit de lijst en ga verder;

Charlie!- Gehen Sie weiter!
Charlie.-Ga verder.

Gehen Sie weiter, bis Sie meinen Freund finden.
Blijf doorlopen tot je mijn vriend vindt.

Gehen Sie weiter, Mr. Holmes.
Ga door, Mr Holmes.

Gehen Sie weiter, die Treppe runter.
Ga door, de trap af.

Ich sagte, gehen Sie weiter.
Toch ga je verder.

Gehen Sie weiter, ich komm nach.
Ga maar verder, ik kom zo.