GEHT SIE HIN - vertaling in Nederlands

• gaat ze heen
• is ze heen

Voorbeelden van het gebruik van Geht sie hin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wo geht sie hin?
Wat gaat ze doen?

He, wo geht sie hin?
He, waar gaat zij heen?

Wo ist sie… wo geht sie hin?
Waar gaat ze naartoe?

Trink.- Wo geht sie hin? Trink?
Drink! Waar gaat zij heen?

Wo geht sie hin? Hallo?
Hoi. Waar gaat ze naartoe?

Warte. Wo geht sie hin?
Waar gaat ze naartoe? Wacht?

Wo zum Teufel geht sie hin?
Waar gaat zij naartoe?

Wo geht sie hin? Moment mal?
Wacht. Waar gaat zij heen?

Wo geht sie hin?
Waar gaat zij naartoe?

Wo geht sie hin?
Waar gaat ze naar toe?

Da geht sie hin.- Oh ja.
Ja. Daar gaat ze.

Zeit- wo geht sie hin?
waar gaat het heen?

He, wo geht sie hin?
Ga. Hé, waar gaat zij naartoe?

Wird sie aufgenommen, geht sie hin.
Als ze wordt toegelaten, gaat ze erheen.

Wo geht sie hin?- Was?
Wat? Waar gaat zij heen?

Ja, sie bewegt sich, aber wo geht sie hin?
Ja, ze is aan het dwalen, maar waar gaat ze naartoe?

Wo gehen Sie hin, Chief Inspector?
Waar gaat u heen, inspecteur?

Wo gehen Sie hin?
Waar moet dat heen?

Wo ging sie hin?
Waar ging ze naartoe?

Wo gehen Sie hin, Barney?
Waar ga je heen, Barney?