GEISTIG BEHINDERT - vertaling in Nederlands

• geestelijk gehandicapt
• achterlijk
• verstandelijk gehandicapt
• zwakzinnig
• mentaal gehandicapt

Voorbeelden van het gebruik van Geistig behindert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Blind zu sein, oder geistig behindert, oder beides.
Blind of verstandelijk gehandicapt, of beide.

Er ist verbittert und nicht geistig behindert.
Hij is verbitterd, niet mentaal gehandicapt.

Sie wissen, dass Marcy geistig behindert ist.
Jij ontdekte dat Marcy een behoorlijk intellectuele handicap had.

Aus zurückgeblieben wurde geistig behindert.
Ik ging van achterlijk naar verstandelijke handicap.

Er ist nicht geistig behindert.
Hij heeft geen geestelijke beperking.

Ich hasse es, geistig behindert zu sein.
Ik haat het om achterlijk te zijn.

Blind zu sein, oder geistig behindert, oder beides.
Blind, verstandelijk beperkt of allebei.

Ich gebe vor, geistig behindert zu sein.
Ik heb gedaan alsof ik geestelijk gehandicapt ben.

wo die meisten Hausangestellten sind geistig behindert.
waar de meeste dienstboden zijn verstandelijk gehandicapt.

sind teilweise auch geistig behindert.
die niet alleen lichamelijk, maar ook geestelijk gehandicapt zijn.

er ist geistig behindert.
omdat ze denken dat hij een mentaal uitgedaagde is.

Er ist ein geistig behinderter junger Mann.
Hij is geestelijk gehandicapt.

Simple Jack handelt von einem geistig behinderten Landarbeiter, der mit Tieren spricht.
Simple Jack een geestelijk gehandicapte boerenknecht die met dieren praat was 'n enorme flop.

Wegen der geistig behinderten Krebs-Kinder?
Vanwege de verstandelijk gehandicapte kankerpatiëntjes?

Ich misstraue allen geistig behinderten Eltern!
Om alle geestelijk gehandicapte ouders te wantrouwen!

Die Top-Story: T-Shirts geistig behinderter Jungs.
Ons hoofdpunt: geestelijk uitgedaagde jongens T-shirts.

Man nennt geistig behinderte Menschen nicht Spastis.
Achterlijke mensen noem je niet achterlijk..

Beihilfe zur Einstellung von acht geistig behinderten Arbeitnehmern bei Icaria Initiatives Socials.
Steun voor Icaria Iniciatives Socials voor de aanwerving van acht geestelijk gehandicapte werknemers.

Diese Stiftung entstand als Heim für geistig behinderte Kinder.
Deze stichtten hier een tehuis voor verstandelijk gehandicapten.

Decent Casino aber nur ein bisschen geistig behinderte suchen….
Fatsoenlijke Casino maar gewoon een beetje mentaal uitgedaagd op zoek….