Voorbeelden van het gebruik van Gejagt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bist du da wirklich von der Polizei gejagt worden? Also, in Tokio?
Gut gejagt, Bruder.
Warum hat er mir die dritte Kugel nicht in den Kopf gejagt?
Sie haben uns gejagt.
Hector und ich werden gejagt.
Sie haben in diesem Wald gejagt.
Ich wurde von Carabinieri gejagt, dem Drogenkartell in Bogotá….
Ich meine… dass Charles zu Tode gejagt wurde.
Het bevestigt dat Charles achternagezeten werd tot z'n dood.Meine Kinder werden von den Sentinel Services gejagt.
M'n kinderen worden gezocht door Sentinel Services.Sie haben eure Mum gejagt.
Ze zaten je moeder achterna.Ich hab ihn oft gejagt, hatte aber nie Glück.
Ik heb vaak genoeg achter hem aangezeten. Zonder succes.Zunächst einmal dürfen nur zwei Arten im Frühjahr gejagt werden.
Ten eerste mag er in het voorjaar slechts jacht worden gemaakt op twee soorten.Hast du ihm eine ins Hirn gejagt?
Heb je 'm door z'n kop geschoten?Ich glaube, wir werden gejagt.
Volgens mij worden we opgejaagd.Lange hast du gejagt nach mir.
Lang heb je op me gejaagd.Und wir werden von Bösewichten gejagt.
We worden achtervolgd door de slechterikken.Hast du ihn nicht jahrelang gejagt, weil du ihn unbedingt töten willst?
Heb je hem niet jarenlang gezocht omdat je hem wilde vermoorden?Ja, ich hab sie alle irgendwann gejagt.
Ja, ik heb ze allemaal wel ooit achterna.Wir haben den Falschen gejagt.
We hebben achter de verkeerde man aan gezeten.Und wenn mir der Alte sofort eine Kugel in den Kopf gejagt hätte?
Stel nou dat die ouwe me direct door m'n kop had geschoten.
