GELD BEDEUTET - vertaling in Nederlands

• geld betekent
• geld is
• geld zegt

Voorbeelden van het gebruik van Geld bedeutet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Baby, das Geld bedeutet mir gar nichts.
Maar dat geld zegt me niets.

Geld bedeutet nichts. Dir nicht, mir nicht, ihr nicht, dem Herzen nicht.
Geld is niet belangrijk voor jou, voor mij, voor haar of voor het hart.

Das Geld bedeutet ihm alles.
Dat geld betekent alles voor hem.

Dein Geld bedeutet dir mehr als Hochzeitsbilder?!
Jouw geld betekent meer voor jou dan mooie bruidsfoto's?

Ich weiß, Geld bedeutet ihr nichts.
Zeg haar dat ik weet dat geld haar niets doet.

Schmuck und Geld bedeuten nichts ohne Vertrauen!
Geld betekent niets zonder vertrouwen!

Geld bedeuten mir nichts.
Geld betekent niks voor me.

Geld bedeutete ihm nichts.
Het geld was niet belangrijk voor hem.

Das Geld bedeutete ihm nichts.
Dat geld betekende niks voor hem.

Letztlich überall dort, wo mehr Waffen mehr Geld bedeuten.
Hij komt overal waar meer wapens meer geld opleveren.

Das muss nicht sofort Geld bedeuten.
Dat hoeft geen geld te betekenen.

Das muss nicht sofort Geld bedeuten.
Dat hoeft niet geld te betekenen.

in meinem Land Wählerstimmen Geld bedeuten.
in mijn land stemmen geld betekenen.

Kreditkarte und Geld bedeuten, es war kein Raubüberfall. Laut Studentenausweis ist
Haar kredietkaart en cashgeld zegt me dat dit geen overval was. Haar studentenkaart zegt me

So viel Geld bedeutete schnelle Autos,
Veel geld, dus snelle auto's,

Geld bedeutet Unabhängigkeit.
En geld betekent onafhankelijkheid.

Geld bedeutet Sicherheit.
Geld is zekerheid en veiligheid.

Geld bedeutet Respekt.
Geld is respect.

Geld bedeutet ihm nichts.
Het geld interesseert hem niet.

Geld bedeutet mir nichts.
Geld doet me niks.