GESTAND - vertaling in Nederlands

• bekende
• heeft bekend
• gaf
• vertelde
• zei
• opbiechtte
• heeft toegegeven
• bekentenis
• bekent
• bekennen

Voorbeelden van het gebruik van Gestand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Heute gestand sie mir, dass sie ihn mag.
Ze zei vandaag dat ze hem leuk vond.

Charys gestand aus dem gleichen Grund.
Charys bekende om dezelfde reden.

Luciano gestand es mir vor meiner Verhaftung.
Luciano vertelde het vlak voor ik werd opgepakt.

Ihr Schüler gestand. Aber egal.
Maar je discipel heeft bekend.

Ihr Bruder gestand den Mord an Metcalf, und dass Sie ihn.
Ik heb begrepen dat je broer opbiechtte dat hij Metcalf vermoordde.

Er gestand, behauptet aber, es war ein Unfall.
Hij bekende, maar zei dat het een ongeluk was.

Er gestand mir, dass er verheiratet war.
Hij zei tegen mij dat hij getrouwd was.

Sie gestand Versicherungsbetrug, um der Mordklage zu entgehen.
Ze heeft verzekeringsfraude toegegeven om onder de moordaanklachten uit te komen.

Stattdessen gestand Egan, dass er Lobos mit Ghost getötet hat.
Om Lobos te vermoorden met Ghost. Maar in plaats daarvan, kreeg hij een bekentenis van Egan.

Nein. Der Junge gestand.
Nee, de jongen heeft bekend.

Es war egal, was ich gestand.
Het deed er niet toe wat ik opbiechtte.

Am Tag seines Todes gestand er es mir in einem Brief.
Hij schreef een brief de dag dat hij stierf die me het vertelde.

Eines Tages gestand er seinem Beichtvater.
Op een dag bekent hij tegenover zijn biechtvader.

Saadi gestand den Mord.
Saadi bekende de moord.

Aber er gestand, dass er für Brian und Gina verantwortlich ist.
Hij zei dat hij verantwoordelijk is voor Brian en Gina.

Er ist ein Psychopath, er gestand.
Hij is een psychopaat en hij heeft bekend.

Deshalb änderte ich, wem ich gestand.
Daarom veranderde ik m'n bekentenis.

Sie haben aufgezeichnet, als Seth gestand.
Ze waren aan het opnemen toen Seth het opbiechtte.

Ich hörte, Bree gestand das Kappa-Feuer.
Ik hoorde Bree bekennen over de Kappa brand.

Serton gestand sieben Morde, denen an Ihrer Tochter aber nicht.
Serton bekent zeven moorden, maar die van uw dochter niet.