Voorbeelden van het gebruik van Geweiht wurde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als Liudger am 30. März 805 zum ersten Bischof von Münster geweiht wurde, wurde die Schöppinger Taufkirche Pfarrkirche.
Toen Liudger op 30 maart 805 tot de eerste bisschop van Münster werd gewijd, Jaume I. baute eine Kirche, die 1248 geweiht wurde, ist eines der ältesten Gebäude auf der Insel.
Jaume I bouwde een kerk die werd ingewijd in 1248, waardoor het een van de oudste gebouwen op het eiland.in dem auch die neu gebaute Burgkapelle geweiht wurde, führte sein Sohn Louis Auguste Ravené die Arbeiten zunächst fort.
het jaar waarin ook de burchtkapel werd ingewijd, zette zijn zoon Louis August Revené het werk voort.die Insel Gozo Christus geweiht wurde, ersetzte man das Kreuz durch ein Jesus-Standbild aus Stein.
Gozo aan de Verlosser Christus werd gewijd, werd dit kruis vervangen door een standbeeld van Christus.Bischofskirche ist die Holy Rosary Cathedral, die 1912 erbaut und am 29. Juni 1913 geweiht wurde.
De Sint-Willibrorduskerk is een rooms-katholieke kerk te Teteringen die zich bevindt aan de Hoolstraat 13 en werd ingewijd 26 september 1927.
Geweiht wurde der Altar am 30. Januar 9 v. Chr., dem Geburtstag von Livia, der Gemahlin des Augustus.
De keizer besloot dat het altaar zou worden ingewijd op de geboortedag van zijn vrouw Livia op 30 januari 9 v. Chr.Und fand heraus, dass er nie zum Mönch geweiht wurde. Der Joyge-Orden forschte nach, nachdem sie ihm halfen.
En ontdekte dat Park geen gewijde monnik was. De Jogye-orde van Koreaans boeddhisme controleerde naar hun hulp aan hem….Ich war Student an der New York University, als ich das erste Mal durch omnipotente Pyrotechnik geweiht wurde.
Toen ik voor het eerst geheiligd werd door almachtige pyrotechniek. lk studeerde aan de universiteit.Ehe er am 13. April 1973 von Luigi Dadaglio zum Bischof von Tarazona geweiht wurde, arbeitete er als Diözesansekretär und Studentenkaplan.
Voordat hij op 13 april 1973 door Luigi Dadaglio tot bisschop van Tarazona werd gewijd, was hij secretaris van het bisdom en studentenkapelaan.bereits der Vorgänger Johannes Nepomuk geweiht wurde.
de voorganger aan de heilige Johannes van Nepomuk gewijd.Drenthe hier ein Stift, das dem Heiligen Martin geweiht wurde.
die 1166 vom exilierten Erzbischof von Canterbury Thomas Becket geweiht wurde.
1166 door Thomas Becket, de aartsbisschop van Canterbury, ingezegend.die zwei Jahre später als Kirche dritten Ranges geweiht wurde.
waarop twee jaar later een nieuwe kerk werd ingezegend.
Die Pfarrkirche San Giorgio ist eine dreischiffige Basilika, die im Jahr 1313 geweiht wurde.
De parochie Kerk van San Giorgio durch Erzbischof Theodor von Canterbury geweiht wurde.
door aartsbisschop Theodorus van Canterbury werd gewijd.Die heutige Kirche wurde 1904 begonnen und 1923 geweiht wurde, wurde auf einem Entwurf des Architekten Gaspar Bennàssar
De huidige kerk, begonnen in 1904 en ingewijd in 1923, was gebaseerd op een ontwerp van architect Gaspar Bennàssarwo er von Erzbischof Norbert von Xanten, dem Gründer des Prämonstratenserordens, zum Priester geweiht wurde.
waar hij in Maagdenburg door aartsbisschop Norbert van Xanten tot priester werd gewijd.wo er am 22. Dezember 1966 auch zum Priester geweiht wurde und 1967 mit dem Lizenziat abschloss.
waar hij op 22 februari 1964 tot priester werd gewijd, en aan de Pauselijke Lateraanse Universiteit, waar hij in 1967 promoveerde in het canoniek recht.Ich kann im Internet zum Priester geweiht werden und euch hier verheiraten.
Ik kan op het internet worden ingewijd en jullie trouwen.Das Kreuz ist vom hängenden Jesu Körper geweiht worden.
Het kruis is ingezegend door het lichaam van Christus dat eraan heeft gehangen.
