Voorbeelden van het gebruik van Ging einfach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie ging einfach in den Kanal.
Ze stapte gewoon 't kanaal in.Ich ging einfach.
Ich ging einfach.
Es ging einfach nicht.
Het ging gewoon niet.Er ging einfach an mir vorbei.
Hij liep gewoon langs me heen.Ich ging einfach.
Ik ging gewoon.Aber es ging einfach nicht.
Maar het liep gewoon niet lekker.Er ging einfach die ganze Nacht zum Fischen.
Hij ging gewoon de hele nacht vissen.Ich ging einfach vorbei, aber Jules… sie gab ihm ein Zuhause.
Ik liep gewoon voorbij, maar Jules… ze gaf hem onderdak.Ich ging einfach ins Kino.
Ik ging gewoon naar de film.Einer schon, aber der ging einfach weg.
Eentje, maar die liep gewoon weg.Es ging einfach zu schnell.
Het ging gewoon te snel.Schau, jemand ging einfach in.
Kijk, iemand liep gewoon binnen.Das Ding ging einfach los.
Dat ding ging gewoon af.Ich ging einfach weg.
Ik ging gewoon weg.Und das Leben ging einfach weiter.
En het leven… ging gewoon door.Nein. Sie ging einfach.
Nee, ze ging gewoon.Ich habe versucht zu atmen, aber es ging einfach nicht.
Ik probeerde uit alle macht te ademen, maar het ging gewoon niet.Die Tür ging einfach auf?
Ging ze zomaar open?Estelle ging einfach nicht nach draußen.
Estelle wou gewoon niet naar buiten.
