KOM GEWOON - vertaling in Duits

• komm einfach
• wollte nur
• komm nur
• bin nur
• komm endlich
• sei einfach
• kommt einfach
• will nur
• nur kommen
• komme nur

Voorbeelden van het gebruik van Kom gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kom gewoon met me mee, alsjeblieft.
Komm einfach mit, bitte.

Kom gewoon terug.
Komm endlich zurück.

Nee, ik kom gewoon op visite.
Nein, ich wollte nur mal vorbeikommen.

Kom gewoon naar beneden.- Wat?
Komm einfach da runter. -Was?

Kom gewoon met me mee.
Komm nur mit mir mit.

Kom gewoon!
Kommt einfach!

Kom gewoon.
Sei einfach da.

Ik kom gewoon op bezoek.
Ich bin nur zu Besuch.

Wat?- Kom gewoon mee, vertrouw me?
Komm einfach mit, vertrau mir.- Was?

Kom gewoon naar beneden!
Komm endlich runter!

Ik kom gewoon even buurten.
Ich wollte nur vorbeischauen.

Wat?- Kom gewoon naar beneden?
Komm einfach da runter. -Was?

Ik zal alles uitleggen, kom gewoon hierheen.
Ich kann alles erklären, komm nur her.

Ik kom gewoon praten.
Ich will nur reden.

Kom gewoon een paar uur niet terug.
Kommt einfach für ein paar Stunden nicht zurück.

Kom gewoon met mij mee.
Komm einfach mit mir mit.

Ik kom gewoon m'n koffer halen.
Ich bin nur wegen dem Koffer da.

Ik kom gewoon wat film brengen.
Ich wollte nur einen Film abgeben.

Kom gewoon even hier.
Kommt einfach her.

Ik kom gewoon wat drinken.
Ich will nur was trinken.