DENKE NUR - vertaling in Nederlands

• denk alleen
• denk gewoon
• denk maar
• vind alleen
• vind gewoon dat
• denk slechts
• denk enkel
• voel gewoon
• maar denken
• dacht gewoon
• dacht alleen

Voorbeelden van het gebruik van Denke nur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich denke nur daran, sie bald im Arm zu halten.
Ik denk enkel aan dat ik haar vasthoud.

Ich denke nur:"Lauf schneller!
Ik blijf maar denken: Harder rennen!

Man denke nur an mich von meiner Höhe nach unten.
Denk maar aan me uit mijn lengte.

Ich denke nur, dass Clive es nicht wahrhaben will.
Ik denk gewoon dat Clive in ontkenning is.

Ich denke nur an Sie.
Ik denk alleen aan hen.

Ich denke nur, dass Green Grove den Kampf wert ist.
Ik denk enkel dat Green Grove de strijd waard is.

Ich denke nur gerade an Mahmud.
Ik dacht gewoon aan Mahmud.

Ich denke nur weiterhin, dass es aufhören muss.
Ik blijf maar denken dat het moet stoppen.

Man denke nur an die gelöschten Fotos von dem Gerät zu erholen.
Denk maar aan de verwijderde foto's te herstellen van het apparaat.

Nein. Ich denke nur, dass es nicht passt.
Ik denk gewoon dat het geen goed idee is. Nee.

Ich denke nur daran, ein Baby zu kriegen.
Ik denk alleen aan een baby krijgen.

Ich denke nur an die Mission.
Ik dacht alleen aan de missie.

Ich denke nur noch an deine Worte von vorhin.
Ik blijf maar denken aan wat je eerder zei.

Ich denke nur, dass es besser wäre,
Ik dacht gewoon dat het beter was

Man denke nur an all die Nuancen und handeln gemäß den oben genannten Empfehlungen.
Denk maar aan alle nuances en te handelen in overeenstemming met de bovenstaande aanbevelingen.

Ich denke nur an deine Gesundheit, du Idiotin.
Ik denk gewoon aan je gezondheid, idioot.

Ich denke nur an die Zukunft.
Ik denk alleen aan de toekomst.

Ich denke nur ständig darüber nach was hätte passieren können.
Ik blijf maar denken aan wat er had kunnen gebeuren.

Ich denke nur gerade an Abbys Hochzeit.
Ik dacht gewoon aan Abby's bruiloft.

Ich denke nur gerade an Ihre Aversion, was das Transpirieren betrifft.
Ik dacht alleen even aan uw afschuw van transpiratie.