GA GEWOON - vertaling in Duits

• geh einfach
• werde einfach
• gehe nur
• will nur
• werde nur
• fahr einfach
• mach einfach
• komm einfach
• hau einfach
• setz dich einfach
• mach nur
• geh doch
• muss nur
• verschwinde einfach
• Geht einfach
• hole nur
• will einfach
• geh jetzt
• bleib einfach
• fahre nur
• geh lieber

Voorbeelden van het gebruik van Ga gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ga gewoon. Maar, pap!
Geh einfach! -Aber Papa!

Ik ga gewoon met de stroom mee.
Ich werde einfach mitmachen.

Alsjeblieft, ga gewoon, omdat je me hoofdpijn bezorgt.
Bitte, bitte, geh einfach, denn du bereitest mir Kopfschmerzen.

Ik ga gewoon niet meer met willekeurige jongens slapen die ik haat.
Ich werde nur nicht mehr mit beliebigen Typen die ich hasse schlafen.

Inderdaad, ik ga gewoon naar een paar vriendinnen.
Ja, ich will nur ein paar Freundinnen treffen.

Ik ga gewoon naar beneden.
Ich gehe nur nach unten.

Ga gewoon niet in de weg staan.
Komm einfach nicht in den Weg.

Ga gewoon in therapie.
Mach einfach eine Therapie.

Ga gewoon.-Ik bedoel… Wees niet zo'n watje.
Geh einfach. -Sei kein Weichei. -Ich meine….

En ik ga gewoon proberen Lacrosse te spelen.
Also ich werde einfach versuchen, Lacrosse zu spielen.

Ga gewoon naar huis.
Fahr einfach nach Hause.

Ik ga gewoon even kijken!
Ich werde nur einen Blick darauf werfen und sehen… oh!

Ik ga gewoon daar zitten.
Ich will nur da rein.

Ga gewoon naar huis, Jasmine.
Geh einfach nach Hause, Jasmine.

Ik ga gewoon daarheen. Nee.
Ich gehe nur da raus. Nein.

Ga gewoon weg.
Hau einfach ab.

Sheldon, ga gewoon met ons mee.
Sheldon, komm einfach mit uns.

Ga gewoon verder.
Mach einfach weiter.

Ik ga gewoon het risico nemen.
Ich werde einfach meine Chancen nutzen.

Ga gewoon naar Diosa.
Fahr einfach zu Diosa.