GING ICH ZU - vertaling in Nederlands

• ging ik naar
• liep ik naar
• ben ik bij

Voorbeelden van het gebruik van Ging ich zu in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Also ging ich zu einer Bibliothek.
Dus ik ging naar een bibliotheek.

Also ging ich zu all den Hauspartys, wo die starken Jungs rumhingen.
Dus ik ging naar alle houseparty's waar de stoere binken waren.

Also ging ich zu einem Anwalt und reichte die Scheidung ein.
Ik ging naar een advocaat en vroeg een scheiding aan.

Also ging ich zu Waaldts Club.
Granger wilde informatie over Waaldt dus ik ging naar Waaldt's club.

Vielleicht ging ich zu weit damit, die ganze Flotte zu bauen.
Misschien ging ik te ver door de hele vloot te bouwen.

Als Erstes ging ich zu ihnen und sagte.
Ik ging erheen en zei.

Als Boris abends ausging, ging ich zu ihr ins Hotel.
Toen Boris 's avonds weg was, ging ik naar haar hotel.

Irgendwann ging ich zu unserem Haus in Mount Vernon,
Toen ik terugging naar het huis in Mount Vernon,

Dann ging ich zu ihr… und ich sah,
Toen ging in naar haar… en zag ik

Dann ging ich zu Bett und schlief ein und hatte einen gesunden Schlaf.
Het slachtoffer gaat naar bed en slaapt gezond.

Vielleicht ging ich zu weit. Tut mir leid.
Misschien ging ik te ver. Sorry.

Vielleicht ging ich zu weit.
Misschien ben ik te ver gegaan.

Da ging ich zu ihr.
Ik ging met haar praten.

Mittendrin ging ich zu ihr hin und sagte: Hi, ich bin Sam.
Tijdens dat alles, loop ik op haar af, en zeg:"Hoi, ik ben Sam, Sam Kendal".

Daher ging ich zu Bett. Ich wurde gestern Abend müde beim Warten auf Zane.
Dus ben ik naar bed gegaan. Ik werd het wachten op Zane moe gisteravond.

Also, ich ging ich zu seiner Wohnung.
Dus ik ging naar z'n appartement.

Wenn ich Angst hatte, ging ich zu mehr gefährlichen Orten.
Als ik bang was ging ik naar gevaarlijkere plaatsen.

Als ich ankam, ging ich zu meinem Schreibtisch gerade vorbei an verschiedenen Kollegen auf Bildschirme starren, Kopfhörer von denen einige trugen.
Toen ik aankwam liep ik naar mijn bureau rechtdoor langs diverse collega's staren schermen, van wie sommigen werden hoofdtelefoon dragen.

Gestern im Supermarkt, ging ich zu einem Mann, und fünf Minuten später… haben wir es im Hinterzimmer gemacht, wo sie ihre Sachen lagern.
Gisteren in de supermarkt, ik liep naar een man toe en vijf minuten later… Deden we het in de achterkamer waar ze hun producten opslaan.

Also ging ich zu Pater Maskells Büro am Morgen,
Dus ik ging naar eerwaarde Maskell de dag