IK GING MET - vertaling in Duits

• ich ging mit
• ich war mit
• ich wollte mit
• ich datete
• ich fuhr mit
• ich kam mit
• ich begleitete
• ich flog mit

Voorbeelden van het gebruik van Ik ging met in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ging met mijn moeder naar de supermarkt.
Ich war mit meiner Mutter auf dem Weg zum Supermarkt.

Ik ging met hem, omdat wij geen gezag in Iran hebben.
Ich flog mit ihm, weil wir im Iran keine Befugnisse haben.

Goed. Ik ging met haar weg.
Ok, ich ging mit ihr.

Ik ging met Nadine.
Ich war mit Nadine dort.

Ik ging met je zus, tot het niet meer mocht van je.
Ich ging mit deiner Schwester aus, bis du sagtest, ich soll das lassen.

Ik ging met Milord naar Maison Elise.
Ich war mit Mylord im Maison Elise.

En ik ging met hem mee.
Ich ging mit ihm weg.

Ik ging met haar naar een therapeute.
Ich ging mit ihr zur Therapie.

Ik ging met haar na Betsy en voor Lucy,?
Ich ging mit ihr zwischen, sagen wir mal, Betsy und Lucy?

Ik ging met haar naar de schommels in het park.
Ich ging mit ihr zum Schaukeln in den Park.

Ik ging met mijn zus naar de film.
Ich ging mit meiner Schwester in's Kino.

Het Kanaal ‘De Roebel' Ik ging met 11760H.
Der TV-Sender‘Rubel' Ich ging mit 11760H.

Pak met de promotie'SES' Ik ging met 12437H.
Packen Sie mit Werbe‚SES' Ich ging mit 12437H.

Channel'Onze favoriete film' Ik ging met 12322H.
Kanal‚Unser Lieblingsfilm' Ich ging mit 12322H.

Ik ging met bijna iedereen om.
Ich komme mit fast jedem in Kontakt.

Ik ging met de trein naar het zuiden.
Dort fuhr ich mit dem Zug nach Süden und sah nichts als verlassene Dörfer.

Ik ging met explosieven om.
Ich musste mit Explosivstoffen umgehen.

Ik ging met d'r naar de dierentuin en wist even te voelen.
Ich ging mit ihr in den Zoo und kriegte einen schnelle Berührung.

Ik ging met Koen aan land, terwijl de beide mannen in de sloep bleven.
Ich stieg mit Conseil aus, die beiden Männer blieben im Boot.

Ik ging met mijn oma langs kerkhoven…
Ich machte mit meiner Großmutter einen Rundgang durch die Friedhöfe,-