IK GING WEG - vertaling in Duits

• ich ging
• ich bin abgehauen
• ich verließ
• ich bin weggegangen
• ich fuhr weg
• ich wollte weg

Voorbeelden van het gebruik van Ik ging weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ging weg en toen ik terugkwam, was ze weg..
Ich ging spazieren, und als ich zurückkam, war sie weg.

Ik ging weg omdat iedereen dat nodig had.
Ich ging, weil alle das brauchten.

Ik ging weg.
Ich ging auch.

Ik ging weg toen je tong nog in haar keel zat.
Ich ging, als du deine Zunge in ihrem Hals hattest.

Ik ging weg, haalde een drankje.
Ich ging, besorgte mir einen Drink.

Ik ging weg voordat het gebeurde.
Ich ging, bevor es… passierte.

Maar ik ging weg en wilde jullie nooit meer zien.
Aber ich ging und wollte euch nie wiedersehen.

Dankjewel, Sindsdien is er niets veranderd Ik ging weg.
Danke. Es ist noch genauso wie damals, als ich ging.

We maakten ruzie en ik ging weg.
Wir stritten und ich ging.

En ik ging weg.
Und dann gehe ich.

Dus ik ging weg.
Also bin ich abgehauen.

Dus ik ging weg en ik was zeker
Also ging ich und war sicher,

Ik ging weg toen ik zo oud was als zij.
In ihrem Alter ging ich auch fort.

Dus ik ging weg.
Also ging ich.

Ik ging weg na je sms.
Nach deiner Nachricht ging ich nach Hause.

Dus ik ging weg, achter een mooie blonde dame aan,
Ich gehe also hinter dieser Blondine raus

Dus ik ging weg voor de optocht voorbij was.
Also verließ ich die Parade, bevor sie zu Ende war.

Ik kon er niet meer tegen, dus ik ging weg.
Ich konnte nicht mehr, also ging ich.

dus… Ik ging weg.
da… bin ich abgehauen.

dus ik ging weg.
also ging ich.