IK GING - vertaling in Duits

• ich ging
• ich wollte
• ich war
• ich fuhr
• ich wurde
• ich kam
• ich lief
• ich nahm
• ich flog
• ich machte
• ich trat
• ich musste
• ich reiste
• ich besuchte
• ich begann
• ich setzte mich
• ich rannte
• ich fing
• ich zog
• Ich

Voorbeelden van het gebruik van Ik ging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ging bij een band.
Ich wurde Mitglied einer Band.

Ik ging weg en dacht.
Ich kam raus und dachte.

Ik ging weg naar Mexico zingend.
Und ich fuhr Richtung Mexiko Und sang.

Ik ging terug met Elijah en Cole.
Ich ging mit Elijah und Cole zurück.

Ik ging daar vroeger op vakantie met mijn ouders.
Ich war da früher im Urlaub mit meinen Eltern.

En ik ging hem vermoorden.
Und ich wollte ihn umbringen.

Ik ging dwars door 't raam.
Ich flog durch die Schaufensterscheibe.

Ik ging naar het adres vanwaar de kerstkaarten komen.
Ich nahm die Adresse von deinen Weihnachtskarten.

Ik ging naar het raam.
Ich lief zum Fenster.

Ik ging van gezin naar gezin.
Ich wurde von Familie zu Familie gereicht.

Ik ging in '98 bij de politie.
Ich kam'98 zur Polizei.

Ik ging met mijn opa naar de woestijn.
Ich fuhr mit meinem Opa in die Wüste.

Ik ging naar therapie en toen ik thuiskwam, zei ik:.
Ich ging zur Therapie und kam zurück und sagte.

Ik ging laatst naar een zogeheten zwarte' film.
Ich war neulich in diesem so genannten schwarzen Film.

Ik ging hem van alles leren. Maar… Maar.
Aber ich wollte ihm was beibringen.

Ik ging naar Duitsland voor z'n 36e verjaardag.
Ich flog nach Deutschland zu seinem 36. Geburtstag.

Ik ging op reis en er was een wet.
Ich machte eine Reise, es gab ein Gesetz.

Ik ging er ineens vandoor!
Ich lief ohne Vorwarnung davon!

Ik ging ervan uit dat dat niet hoefde.
Ich nahm an, dass ich das nicht müsste.

Maar ik ging te snel.
Aber ich wurde zu schnell weggetrieben.