FUI CON - vertaling in Nederlands

• ik ging met
• ik ben met
• ik bezocht met
• vertrok met
• ik was met
• weg met
• ik bij

Voorbeelden van het gebruik van Fui con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fui con Mindy.
Ik ben met Mindy gegaan.

No, fui con 2 amigos.
Nee, ik was met twee vrienden.

Fui con alguien más.
Ik ben met iemand anders geweest..

Lo recuerdo perfectamente porque fui con Sherry Becker.
Ik weet 't nog goed, want ik was met Sherry Becker.

El año pasado, fui con Michael a Mexico.
Vorig jaar ben ik met Michael naar Mexico gegaan.

En enero fui con David a Praga.
In januari was ik met David in Praag.

Así que fui con el Sheriff a verlo.
Dus… ben ik met de sheriff daarheen gegaan.

Después fui con ellos al Bosque de Robin Hood.
Toen ben ik met hen naar de Robin Hood gegaan.

Oh, fui con él a la escuela.
Ik ga met hem naar school.

Así que fui con dos vegetales…".
Dus ging ik met twee vierlingen.

Esta vez fui con mi mujer.
Ditmaal ging ik met mijn vrouw.

Más tarde, fui con la madre de Harry a ver al psiquiatra.
Later ging ik met de moeder van Harry naar de psychiater.

Un día fui con el Hermano Shakarian donde estaban hibridando ganado.
Op een dag ging ik met broeder Shakarian mee naar een plaats waar ze vee kruisten.

Hace poco fui con mi hermana un fin de semana largo.
Onlangs ging ik met mijn zus een lang weekend weg.

Ayer fui con mi abuela al mercado.
Gisteren ging ik met mijn oma naar de markt.

Me fui con ella.
Dus ik ging met haar mee.

Me fui con el circo.
Ik ging bij het circus.

Fui con Ade.
Ben met Ade gegaan.

Me fui con ella.
Ik ben met haar weg gegaan.

Yo fui con Milord a Maison Elise.
Ik ging met Milord naar Maison Elise.