Voorbeelden van het gebruik van Ging alles in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Für wenige Stunden also ging alles über China.
Voor een paar uur liep alles door China.Das ging alles zu schnell.
Und dann ging alles schief.
Maar toen ging alles mis.Es ging alles so schnell.
Das ging alles so schnell.
Het ging allemaal zo snel.Ab dann ging alles von selbst.
Toen ging alles vanzelf.Es ging alles so schnell.
Het gebeurde allemaal zo vlug.Es ging alles zu schnell.
Het ging allemaal te snel.An8}Dann ging alles bergab.
Daarna ging alles bergafwaarts.Ich heiratete. Ich wollte nicht. Es ging alles so schnell.
Ik ben getrouwd, ik wilde het niet, maar het gebeurde allemaal zo snel.Das ging alles so schnell.
Dit ging allemaal zo snel.Von da an ging alles schief.
En toen ging alles mis.Tut mir leid, es ging alles so schnell.
Sorry, maar het gebeurde allemaal erg snel.Es ging alles so schnell,
Het ging allemaal zo snel,Aber dann ging alles schief.
Daarna ging alles verkeerd.Nein, er war… Es ging alles sehr schnell.
Nee, hij was… Het gebeurde allemaal erg snel.Aber es ging alles so schnell.
Het ging allemaal zo snel.Ging alles nach Wunsch auf den Bermudas?
Ging alles goed in Bermuda?Danach ging alles sehr schnell.
En daarna ging alles zo snel.Es ging alles so schnell,
Het ging allemaal zo snel,
