GING TERUG - vertaling in Duits

ging zurück
gaan terug
terug te keren
teruggaan
dalen
lopen terug
gaan weer
kunnen terug
dateren
moeten terug
kehrte
keren
gaan
komen
vegen
terugkeren
terug
haarspeldbochten
toewenden
schoonvegen
bochten
kam zurück
komen terug
terugkomen
keren terug
gaan terug
zijn terug
weer terug
zurück
terug
weer
achteruit
terugkomen
teruggaan
terugkeren
naar achteren
terugbrengen
vorige
lief zurück
bin zurückgegangen
fuhr zurück
gaan terug
rijden terug
gaan naar huis
terug met de auto
reiste zurück
gaan terug
zog zurück

Voorbeelden van het gebruik van Ging terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik ging terug, we hadden thee.
Ich ging zurück, wir tranken einen Tee.
Ik ging terug toen ik het nieuws hoorde.
Aber ich kam zurück, als ich die furchtbare Nachricht hörte.
Lance ging terug, je weet wel, om de bal te pakken.
Lance lief zurück, um den Ball zu holen.
Ik droomde dat ik ging terug in de tijd.
Ich hab geträumt ich wär zurück in die Zeit gereist.
Ik ging terug om ze te helpen.
Ich bin wieder zu ihnen runtergetaucht.
Naar de toekomst. Ik ging terug.
Ich bin zurückgegangen… in die Zukunft.
Ze ging terug naar Berkeley of zoiets.
Die ist zurück nach Berkeley oder so.
Ik ging terug naar mijn oma.
Ich kehrte ins Haus meiner Oma zurück.
Hij ging terug naar het publiekelijke gedeelte van vliegveld Van Nuys.
Er fuhr zurück nach Van Nuys, zum Zivilteil des Flughafens.
Ik ging terug en staarde ernaar.
Ich ging zurück und betrachtete es von außen.
Ten slotte gaf ik het op en ging terug.
Schließlich gab ich auf und kam zurück.
Hij ging over de kam of ging terug.
Entweder umging er die Kammlinie oder lief zurück.
Ik ging terug in de tijd en veranderde de tijdlijn.
Ich reiste zurück und veränderte die Zeitlinie.
Hij ging terug naar Japan, zocht zijn ontvoerders op en verzoende zich met hen.
Er kehrte nach japan zurück und versöhnte sich mit seinen feinden.
Hij ging terug richting Van Nuys, de burgerluchtvaartkant.
Er fuhr zurück nach Van Nuys, zum Zivilteil des Flughafens.
En ik ging terug en ze lag daar op de vloer.
Ich ging zurück, und sie lag auf dem Boden.
Hij ging terug naar Pittsburgh.
Er ist zurück nach Pittsburgh.
Ik had weg kunnen gaan, maar ik ging terug.
Ich hätte weggehen können, aber ich kam zurück.
Hij ging terug naar Williamsburg.
Er zog zurück nach Williamsburg.
Ik ging terug naar India.
Ich kehrte nach Indien zurück.
Uitslagen: 186, Tijd: 0.0509

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits