GING NACH - vertaling in Nederlands

• ging naar
• liep naar
• vertrok naar
• is naar
• ga naar

Voorbeelden van het gebruik van Ging nach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Charlotte ist in Sun Valley. Das Personal ging nach Hause.
Charlotte zit in Sun Valley en het personeel is naar huis.

Nach dem Frieden von Schönbrunn verließ er Tirol und ging nach Wien.
In het geheim verliet ze Calenberg en vertrok naar Wenen.

Und dann drehte sie sich um und ging nach Hause.
En toen draaide ze zich om en liep naar huis.

Er ging nach New Orleans.
Hij ging naar New Orleans.

Entspann dich, sie ging nach oben.
Rustig maar, ze is naar boven.

Mageres Sparkonto ab und ging nach Norden.
Hij nam zijn spaargeld op en vertrok naar het noorden.

Ich ging nach Brasilien.
Ik ging naar Brazilië.

Der ganze 37. Stock ging nach Hause.
De hele 37e etage is naar huis.

Kurz darauf fuhr sie betrunken, wurde erwischt und ging nach Kalifornien.
Een paar dagen werd ze gearresteerd voor rijden onder invloed en vertrok naar Cali.

Ich ging nach Austin und begann ein neues Leben.
Ik ging naar Austin en begon een nieuw leven.

Nun, Tony ging nach Hause.
Nou, Tony is naar huis.

Ich ging nach London.
Ik ging naar Londen.

Nein, er ging nach Hause.
Nee, hij is naar huis.

Nein. Ich ging nach Hause.
Ik ging naar huis.- Nee.

Ich ging nach Washington und wir wurden ein Staat.
Ik ging naar Washington en we werden 'n staat.

Dan, ich ging nach Kentucky.
Dan, ik ging naar Kentucky.

Ich drehte mich um und ging nach Hause."BMW.
Ik draaide me om en ging naar huis. BMW.

Nein, sie ging nach Hause!
Nee, ze ging naar huis!

Eddie Dortmunder, ging nach Syracuse.
Eddie Dortmunder, ging naar Syracuse.

Er ging nach Hause. Nein.
Nee, hij ging naar huis.