GING NACH HAUSE - vertaling in Nederlands

• ging naar huis
• liep naar huis
• is naar huis
• ging thuis

Voorbeelden van het gebruik van Ging nach hause in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir… Er ging nach Hause.
We… Hij ging naar huis.

Und dieses kleine Schweinchen ging nach Hause.
En dit varkentje ging naar huis.

Nun, Tony ging nach Hause.
Nou, Tony ging naar huis.

Sie hat gearbeitet und ging nach Hause.
Ze deed haar werk, en ging naar huis.

Dann nahm er seinen Ball und ging nach Hause.
Toen pakte hij zijn bal en ging naar huis.

Jedes Kind ging nach Hause mit einem Ballon und viele Süßigkeiten;
Elk kind naar huis gegaan met een ballon en veel snoepjes;

Sie ging nach Hause, der Dienst tauchte nicht auf.
Ze moest naar huis lopen, omdat de hulpdienst niet kwam.

Nichts. Ging nach Hause.
Naar huis gegaan.- Niets.

Ich ging nach Hause und beriet mich mit Marg.
Ik ga naar huis en praat met Marg.

Ging nach Hause.
Naar huis gelopen.

Was er sagte und ging nach Hause.
Wat hij zei, naar huis gaan.

Ich nahm an, sie ging nach Hause. Nein.
Ik nam aan dat ze naar huis ging. Nee.

Ging nach Hause, ins Bett.
Ik ging naar huis, naar bed.

Er ging nach Hause.
Hij is naar huis gegaan.

Der Typ ging nach Hause.
Die man is naar huis gegaan.

Der Kerl ging nach Hause.
Die man is naar huis gegaan.

Ging nach Hause nach Houston um saubere, Gott sei Dank.
Godzijdank.- Ze ging naar huis om af te kicken.

Ich ging nach Hause, ohne Ziel vor Augen.
Ik was op weg naar huis, maar ging nergens heen.

Ging nach Hause.
Ik ging naar huis.

Ich ging nach Hause und sah fern.
Ik ben naar huis gegaan en heb tv gekeken.