Voorbeelden van het gebruik van Herr general in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Moment mal. Entschuldigung, Herr General.
Herr General, die Amerikaner greifen den Hügel hinter der Stadt an.
Heer Generaal, de Amerikanen vallen de richel aan boven de stad.Herr General, Ihr Bedauern rettet die Brücke nicht.
Heer Generaal, jou groeten zal de brug niet helpen.Herr General!
Meneer de generaal?Für Sie, Herr General.
Kolonel Stauffenberg, voor u.Später hat Herr General ein ganzes Brathähnchen bestellt und verspeist.
Geht es Ihnen gut?- Herr General!
Ben je in orde Generaal?Herr General!
Herr Generaal?Ich habe es nicht für wichtig gehalten, nicht für Sie, Herr General.
Entschuldigen Sie, Herr General.
Excuseer me, Herr Generaal.Heil Hitler, Herr General!
Heil Hitler, Herr Generaal!Und Sie, Herr General?
En u, Herr Generaal,?Herr General!… Herr General!
Herr Generaal? Herr Generaal!Herr General. Genießen Sie das Feuerwerk.
Geniet van het vuurwerk.- Herr generaal.Herr General, ich garantiere Ihnen, dass Sie morgen Mittag auf dem Heimweg sind.
Herr Generaal… ik garandeer u dat u morgen om 12 uur op weg naar huis bent.Herrn General Marcks zum Geburtstag 6. Juni 1944 St. Lo.
Gefeliciteerd, generaal Marcks 6 juni 1944, St.Für die Frau des Herrn General.
Voor de vrouw van de generaal.Darf ich den Herren noch die Suite von Herrn General Jackson zeigen?
Zal ik u de suite van generaal Jackson laten zien?Er will den Herrn General sprechen.
Hij wil de generaal spreken.Wir bitten den Herrn General für unsere Verspätung um Verzeihung.
We excuseren ons bij meneer de generaal dat we zo laat zijn.
