HERVORHEBUNG - vertaling in Nederlands

• aandacht
• nadruk
• benadrukken
• markeren
• accentuering
• markering
• te wijzen
• benadrukking
• cursivering
• accentueren
• onderstrepen

Voorbeelden van het gebruik van Hervorhebung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Gesamtdesign ist der Einfachheit und Hervorhebung der feierliche Eleganz.
Het totale ontwerp is van eenvoud en aandacht voor de plechtige elegantie.

das wir gehorchen seine Gebote“ 5:2-3; Hervorhebung hinzugefügt.
wij gehoorzamen van zijn geboden” 5:2-3; cursivering.

Lünette: ionenplattiert Edelstahl verschraubt Lünette Hervorhebung der Schädel -förmigen Zifferblatt.
Bezel: Ion- plated roestvrij staal vastgeschroefd bezel aandacht voor de schedel- vormige wijzerplaat.

Rhodium und vergoldete Gravur Oberfläche, Hervorhebung der außergewöhnlichen Charme totem.
Rhodium en vergulde graveren oppervlak, aandacht voor de buitengewone charme totem.

Lünette: ionenplattiert Edelstahl verschraubt Lünette Hervorhebung der Schädel -förmigen Zifferblatt.
Bezel: Ion-plated roestvrij staal vastgeschroefd bezel aandacht voor de schedel-vormige dial.

Goldarmband, Hervorhebung der edlen Status.
gouden armband, aandacht voor de adellijke status.

Sie können die Hervorhebung und die Strähnen von zwei Farben diversifizieren.
U kunt de markeringen en strengen van twee kleuren diversifiëren.

In limitierter Auflage, Hervorhebung der ruhmreiche Tradition der innovativen Technologie.
Limited edition, aandacht voor de roemrijke traditie van innovatieve technologie.

Einige Hervorhebung Funktionen der App sind wie folgt.
Sommige benadrukken kenmerken van de app zijn als volgt.

Aktiviert/Deaktiviert die Hervorhebung von Blöcken.
In/uitschakelen van oplichten van blokken.

Dauer der Hervorhebung.
Duur van oplichten.

Vergleich mit Filtern: Hervorhebung von Unterschieden mit Farben¶.
Vergelijk met filters: beklemtoon verschillen met kleuren¶.

Unnatürliche Hervorhebung der Augäpfel oder sonst wie Exophthalmus.
Onnatuurlijke uitsteeksels van de oogbollen, of anderszins- exophthalmus.

Füllfarbe der Hervorhebung.
Vulkleur voor oplichten.

Wie bedingte Formatierung oder Hervorhebung der ersten Wiederholung in Excel?
Hoe een voorwaardelijke opmaak of markeer eerste herhaling in Excel?

Hervorhebung der europäischen Bedeutung der Stätten.
Ontwikkelen van de Europese dimensie van sites.

Hervorhebung für VHDL.
Syntaxis-accentuering voor VHDL.

Hervorhebung für SQL.
Syntaxis-accentuering voor SQL.

Hervorhebung für Ferite.
Syntaxis-accentuering voor Ferite.

Hervorhebung für ILERPG.
Syntaxis-accentuering voor ILERPG.