Voorbeelden van het gebruik van Ich brach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich brach mir fast das Genick!
Ich brach meine Hand an einem Schott.
Ik brak mijn hand op een schot.Ich brach ihr Herz, also nahm sie meines.
Ik brak haar hart, dus… zij Ich brach ihr Herz, also nahm sie meines.
Ik brak haar hart, en zij pakte het mijne af.Ich brach Rekorde und veröffentlichte Studien.
Ik brak records en publiceerde onderzoeken.
Ich brach bei Ihnen ein, als Sie mit Frost aßen.
Ik brak bij je in toen je met Frost lunchte.Nein, ich brach mir den Damm auf dem Pauschenpferd.
Nee, ik brak mijn perinium op een bok.Aber ich brach in sein Büro ein und konfiszierte es zurück.
Maar de volgende dag, brak ik in en nam het terug in beslag. Dat deed hij.Aber ich brach dieses Versprechen.
Die belofte brak ik.Ich brach mir den Arm, aIs die Marines uns entern wollten.
Ich brach mir beide Beine, sie können mich nicht gleich einlochen.
Leute werden sagen, dass ich brach, dass ich eine Gehirnwäsche bekam.
Mensen zullen zeggen dat ik werd gebroken dat Ich brach mir das Rückgrat!
Ich brach es mir, als ich mich bei der.
Het brak toen ik hem afweerde.Ich brach einem den Arm, um was rauszukriegen.
Iemands arm gebroken voor een aanwijzing.Ich brach das Keuschheitsgelübde.
Die heb ik gebroken.Ich brach die Tür auf. Sie war von innen verschlossen.
We beukten de deur in, ze was op slot.Aber ich fand nur einen Schlüssel zu einer Lagerbox. Ich brach bei Wendell ein.
Ik brak in bij Wendell, maar vond alleen een sleutel van een opslagruimte.Ich brach mir ein Stück Zahn ab, bei einer Show.
Er brak een stuk tand af tijdens een show.Ich brach nicht zusammen, aber ich wurde langsam.
