IHRER LEUTE - vertaling in Nederlands

• van je mannen
• uw mensen
• van uw volk
• van hun jongens
• je mannen
• je jongens
• van jouw acts

Voorbeelden van het gebruik van Ihrer leute in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Viele Ihrer Leute können geheilt werden,
De meeste van je mensen kunnen genezen worden,

Einer Ihrer Leute wurde ernsthaft verletzt.
Een van uw mensen is ernstig gewond.

Hat sich die mentale Disziplin Ihrer Leute hier entwickelt?
Heeft de mentale discipline van jullie mensen zich hier ontwikkeld?

Also bitte, für die Sicherheit Ihrer Leute, machen Sie, was er sagt.
Maar alsjeblieft, voor de veiligheid van je volk, doe wat hij zegt.

Einige ihrer Leute haben vielleicht mit dieser Zelle zusammengearbeitet.
Sommige van je mensen. zaten er misschien bij.

Einer Ihrer Leute hat mich angerufen.
Een van uw mensen belde me.

Ihrer Leute. Das sind nicht meine Leute..
Het waren jouw mensen, niet de mijne.

Die Last des Wohlbefindens ihrer Leute auf ihren Schultern.
Het welzijn van haar mensen drukt op haar schouders.

Dieser Zelle zusammengearbeitet. Einige Ihrer Leute haben vielleicht mit.
Sommige van uw mensen zijn misschien lid van deze cel.

Hey, einige Ihrer Leute werden am Verbindungsschacht angegriffen.
Hé, enkele mensen van jullie liggen onder vuur daar in die verbindingsschacht.

Die Last des Wohlbefindens ihrer Leute auf ihren Schultern.
Het gewicht van het welzijn van haar volk op haar schouders.

In Ihrer Verantwortung liegt. Machen Sie sich bewusst, dass der Tod Ihrer Leute.
Wees u ervan bewust dat de dood van uw mensen… uw eigen verantwoordelijkheid is.

Einer Ihrer Leute stahl geheime Akten.
Een van je jongens heeft geclassificeerde bestanden gestolen.

Wenigstens ist einer Ihrer Leute an Bord.
Een van uw mensen zit daar.

Ich habe gehört, dass einige Ihrer Leute Roger Hobbs besucht haben.
Ik heb gehoord dat je mensen langsgekomen zijn bij Roger Hobbs.

Einige Ihrer Leute haben vielleicht mit.
Sommige van je mensen… zaten er misschien bij.

Einer Ihrer Leute ist tot.
Een van je mensen is dood.

Ich habe gehört, dass einige Ihrer Leute Roger Hobbs besucht haben.
Dat een paar van jouw mensen Roger Hobbs hebben bezocht.

Sie verkaufen einen Ihrer Leute, um sich die Sache vom Hals zu schaffen.
Je offert een van je mensen op om dit af te ronden.

Manche Ihrer Leute haben nicht Ihren Geschäftssinn.
Enkele van uw mensen hebben geen inzicht in de zakenwereld.