INTERVENTION - vertaling in Nederlands

interventie
intervention
eingreifen
eingriff
rede
beitrag
redebeitrag
wortmeldung
einmischung
streithilfe
tätigwerden
tussenkomst
intervention
eingreifen
eingriff
einschaltung
beteiligung
einmischung
mitwirkung
vermittlung
umweg
zutun
bijstandspakket
intervention
bijstandsverlening
unterstützung
intervention
strukturinterventionen
rahmen
ingrijpen
eingreifen
einschreiten
handeln
intervention
intervenieren
unternehmen
eingriffe
maßnahmen
optreden
auftreten
handeln
aktion
vorgehen
kommen
tätig
agieren
tätigkeit
eingreifen
eintreten
intervention
bijstand
hilfe
unterstützung
amtshilfe
beistand
hilfeleistung
finanzhilfe
betreuung
sozialhilfe
hilfestellung
unter stützung
steun
unterstützung
förderung
zustimmung
stützung
finanzhilfe
fördermittel
beistand
beihilfen
unterstütze
befürworte
actie
aktion
action
handeln
handlung
tätigkeit
vorgehen
einsatz
aktivität
vorgang
tätigwerden

Voorbeelden van het gebruik van Intervention in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dies ist deine Intervention.
Dit is uw tussenkomst.
Willkommen zu Divine Intervention.
Welkom bij Divine Intervention.
Kontrolle und Wartung des Verkehrs{TRAFFIC} Intervention und gegebenenfalls nach Beschwerden der Bürger.
Controle en onderhoud van het verkeer{TRAFFIC} en ingrijpen indien nodig na klachten van burgers.
Das ist kein Mitbring-Dienstag, sondern eine Intervention.
Dit is geen etentje, maar een interventie.
Finanzielle Intervention.
Financiële tussenkomst.
Auf dieser Grundlage schloss die Kommission die Intervention am 3. November 2005 ab.
Op basis hiervan sloot de Commissie op 3 november 2005 de steun af.
Das Juvenile Robbery Intervention Programm pflegt.
The Juvenile Robbery Intervention Program bevordert.
Deshalb haben wir die Intervention abgeblasen.
Daarom hebben we de interventie afgeblazen.
Option I- Keine Intervention auf Gemeinschaftsebene.
Optie I- Geen ingrijpen op communautair niveau.
An8}Nur eine zeitige und eindeutige Intervention.
An8}Alleen een tijdige, verhelderende actie….
Die Intervention der Kommission, Herr Verheugen,
Inmenging van de Commissie, mijnheer Verheugen,
Verschiedene andere häufig verwendete Techniken zur Folge ärztliche Intervention.
Diverse andere veelgebruikte technieken leiden tot tussenkomst van een arts.
Wir sahen das als Intervention.
We zagen dat als een interventie.
Das ist wie eine Episode aus Bipolar Intervention".
Het is net een aflevering van"Bipolar Intervention".
öffentlichen Dialog muss jede Intervention vorausgehen.
publieke dialoog elke ingreep voorafgaan.
Andere häufig verwendete Methoden umfassen einen Arzt Intervention.
Andere veelgebruikte methoden omvatten tussenkomst van een arts.
Die Rangers sind für diese angelegenheiten da, ohne Intervention von außen zuzulassen.
De Rangers handelen dit zelf af, zonder inmenging van buitenaf.
Dein Gesicht ist eine Intervention.
Je gezicht is een interventie.
die Strategic Homeland Intervention.
Strategic Homeland Intervention.
Er ist der Ansicht, daß die Gemeinschaft finanziellen Nutzen aus der Intervention gezogen hat.
Volgens hem heeft de Gemeenschap financieel van de interventieregeling geprofiteerd.
Uitslagen: 1128, Tijd: 0.1533

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands