Voorbeelden van het gebruik van Ist komisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist komisch.- Nein, habe ich nicht.
Es ist komisch.
Dat is grappig.Es ist komisch.
Het is bizar.Es ist komisch, dass Kai hier ist. .
Weet je, het is eigenaardig dat Kai hier Das ist komisch, Barbara.
Dit is vreemd, Barbara.
Es ist komisch, aber Brad und ich.
Het is raar, maar Brad en ik.Er ist komisch!
Hij is leuk.Das ist komisch.
Dat is hilarisch.Ja… Das ist komisch, nicht?
Ja, dat is gek, hè?Es ist komisch, aber ich möchte Ihnen glauben.
Het is grappig, maar ik wil je geloven.Das ist komisch.
Dat is bizar.Es ist komisch, Fernsehen und alles.
Het is raar, tv en alles.Ist komisch, Archie auf dem Tisch.
Vreemd om Archie op de operatietafel te zien.
Das ist komisch. Vier davon.
Dat is eigenaardig. Vier stuks.Das ist komisch, ich weiß.
Het is vreemd, ik weet het.Das ist komisch.
Dat is eng.Das ist komisch, ich dachte, dein Name wäre Todd.
Dat is leuk, ik dacht dat je Todd heette.Es ist komisch zu sagen, dass ich in der Situation froh bin. Das ist wunderbar.
Het is gek om in deze situatie te zeggen dat ik blij Das ist komisch, weil das Eichhörnchen stirbt.
Het is grappig omdat de eekhoorn dood gaat.Aber das ist komisch.
Het is bizar.
