Voorbeelden van het gebruik van Ist unsinn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ganze Gerede über den Verbraucherschutz ist Unsinn.
Al dit gepraat over consumentenbescherming is onzinnig.Qingming wird ein Yin-Yang-Meister. Das ist Unsinn.
Qingming wordt een Yin-Yang-Meester. Dat is onzin.Bo, das ist Unsinn.
Bo, dit is waanzin.Kochen… Das ist Unsinn.
Om te koken… Dat is absurd.Ich nahm sie im Krankenzimmer ab.- Das ist Unsinn.
Ik heb het in de ziekenzaal uitgedaan.- Dit is belachelijk.ok?… Das ist Unsinn.
Luister, dit is nonsens.Das ist Unsinn!
Dat is zinloos!Und du hast immer alles gehabt. Du tust selbstlos, aber das ist Unsinn.
Altijd al. Je doet onzelfzuchtig, maar dat is gelul.Der Rest ist Unsinn.
De rest is onzin.Das ist Unsinn. Was?
Wat? Dat is stom.Nein. Das ist Unsinn.
Nee. Dat is belachelijk.Oleg, das ist Unsinn.
Oleg, het is waanzin.Alles andere ist Unsinn.
Al het andere is nonsens.Das ist Unsinn!
Dat is gek.Das ist Unsinn.
Nee, dit is zinloos.He, das ist Unsinn.
Hé, dat is onzin.Nein, das ist Unsinn!
Nee, dat is gelul!Du hast recht. Das ist Unsinn.
Je hebt gelijk, het is stom.Das ist Unsinn!
Dit is gek.Das ist Unsinn.
Het is waar.
