KAPIERST - vertaling in Nederlands

• snapt
• begrijp
• zie
• weet
• snap je
• begrijpt
• snap
• begrijpen
• snappen
• zien

Voorbeelden van het gebruik van Kapierst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lass mich los! Kapierst du das?
Begrijp je? Laat me los!

Du kapierst es nicht! Nein!
Je snapt het niet! Nee!

Kapierst du's nicht?
Snap je het dan niet?

Du kapierst es nicht!
Jullie begrijpen 't niet!

Du kapierst es nicht. Du kapierst es nicht,?
Je begrijpt het niet.-Snap je?

Kapierst du das nicht? Es ist dein verschwenderischer Lebensstil?
Het is je verkwistende levensstijl, snap je dat niet, Burt?

Jetzt kapierst du, wer das Sagen hat,?
Weet je nu wie de baas is?

Callen, kapierst du es nicht?
Callen, zie je het niet?

Du kapierst es nicht,?
Begrijp je het niet?

Dad, du kapierst es nicht.
Je snapt het niet, pap.

Du kapierst es noch immer nicht, was?
Je begrijpt het nog steeds niet, hè,?

Und wenn du nicht kapierst, warum ich den weiten Weg von Ohio… Er ist nur ein Freund.
Mocht je nog niet snappen waarom ik terug ben.

Ivan, wann kapierst du es endlich?
Ivan, wanneer snap je het nu?

Was ist das, Johnny, was du partout nicht kapierst?
Wat kun je verdomme niet begrijpen?

Kapierst du nicht, dass es nie ein Ende geben wird? Das Ende?
Weet je dan niet dat er nooit een eind is? Het einde?

Kapierst du denn nicht, was hier los ist?
Zie je niet wat er gaande is?

Wieso kapierst du das nicht?
Waarom begrijp je dat niet?

Du kapierst es immer noch nicht.
Je snapt het nog altijd niet.

Du kapierst das nicht.
Jij begrijpt het niet.

Wann kapierst du es endlich?
Wanneer snap je het nou eens?