KIPP - vertaling in Nederlands

• kipp
• gooi
• giet
• je doet
• doorslagstroom

Voorbeelden van het gebruik van Kipp in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kipp das Land auf die Seite landet in L.
Kieper het land omver, alles wat los ligt beland in L.

Deswegen kipp ich vorher'n paar Biere.
Daarom neem ik 'n paar biertjes.

Kipp mich einfach um und gieße mich aus!
Til me op en schenk me uit!

Kipp ein Red Bull.
Neem een Red Bull.

Trink es oder kipp es weg.
Drink het op of laat het vallen.

Kipp deinen Kopf nach rechts.
Hou je hoofd schuin naar rechts.

Wer ist der Kleine Kipp?
Wie is Kleine Kip?

Komm schon, Kleiner Kipp.
Kom op, Kleine Kip.

Kipp du die anderen fünf.
Jij mag die andere vijf achterover slaan.

Petrus Jacobus Kipp(* 5. März 1808 in Utrecht;† 3. Februar 1864 in Delft)
Petrus Jacobus Kipp(Utrecht, 5 maart 1808- Delft, 3 februari 1864)

Kipp& Söhne aus der deutschen Ortsgemeinde Althornbach gewinnen dieses Jahr die bekannte PIPA IATP-Meisterschaft.
Kipp & Söhne uit het Duitse Althornbach staan dit jaar op het hoogste schavot in de prestigieuze PIPA IATP-ranking.

Und geht das zu schnell, kipp sie wieder aus…
Als je klaar bent, gooi je het weer weg

Preferred Supplier Bernd Kipp ist einer der wenigen, die zum Schneiden und Pflanzen berechtigt sind,
Preferred Supplier Bernd Kipp is een van de weinigen die bevoegd is te kappen

Und geht das zu schnell, kipp sie wieder aus… und sammele sie wieder ein.
En ruim het terug op! en ben je te vlug klaar, gooi het dan terug.

Genau das ist die Aussage der Familie Kipp aus Althornbach wenn man sie über ihre Tauben befragt.
Dit is hoe de familie Kipp uit Althornbach haar band met duiven omschrijft.

Bernd Kipp ist einer der wenigen, die schneiden und pflanzen dürfen,
Bernd Kipp is een van de weinigen die bevoegd is te kappen

Der Nationalsieger Deutschland von St. -Vincent in der Kategorie"Alte" ist Kipp& Söhne Althornbach.
De nationale winnaar Duitsland op St. -Vincent in de categorie"oude" is Kipp & Söhne Althornbach.

Kipp LKW, genau
Tipping vrachtwagens, net

Wenn ich dieses Scheißplutonium rausgeschmuggelt hab, Aber heute Abend' dachte Roy, kipp' ich ein paar Scotch
Drink ik wat whisky en ik hou het voor gezien. Maar vanavond dacht Roy,

greif unter die rechte Seite und kipp den Schalter in deine Richtung.
haal het knopje om, naar je toe. Doe het.